enlisted u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za enlisted u rečniku engleski»španski

enlisted man [Am ɪnˈlɪstɪd mæn, ɛnˈlɪstɪd mæn, Brit ɪnˈlɪstɪd ˌman] N Am

enlisted man

soldado m raso

I.enlist [Am ɪnˈlɪst, ɛnˈlɪst, Brit ɪnˈlɪst, ɛnˈlɪst] VB intr

enlist

alistarse

to enlist in sth

alistarse en algo

II.enlist [Am ɪnˈlɪst, ɛnˈlɪst, Brit ɪnˈlɪst, ɛnˈlɪst] VB trans

1. enlist:

enlist soldiers/helpers/members

reclutar

enlist soldiers/helpers/members

alistar

enlist sailors

enrolar

to enlist sb in sth

conseguir el apoyo de alguien en algo

2. enlist support/aid:

enlist

conseguir

re-enlist [Am ˌriənˈlɪst, Brit riːɪnˈlɪst] VB intr

re-enlist

realistarse

Prevodi za enlisted u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

realistarse

to re-enlist

enrolar

to enlist

enrolarse

to enlist

enrolarse en la marina

to enlist in o sign up for o join the navy

se alistó voluntario

he enlisted voluntarily

alistarse en el ejército

to enlist

enlistarse AmC Col Ven

to enlist

alistarse como soldado

to enlist

alistarse

to enlist

enlisted u rečniku PONS

Prevodi za enlisted u rečniku engleski»španski

I.enlist [ɪnˈlɪst, Am en-] VB intr MIL

enlist

alistarse

II.enlist [ɪnˈlɪst, Am en-] VB trans MIL

enlist

alistar

enlist support

conseguir

Prevodi za enlisted u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

alistado (-a)

enlisted

reenganchar

to re-enlist

enrolar

to enlist

alistar (en la marina)

to enlist

alistarse

to enlist

tomar partido MIL

to enlist

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

In 1738 when the first eight students enlisted themselves.

en.wikipedia.org

Poor treatment by white soldiers and difficult field conditions had by then led to the resignation of many officers and desertion by enlisted soldiers.

en.wikipedia.org

Only a minority of the enlisted men (around 160) subscribed to the mutiny; the majority remained loyal and kept the officers informed.

en.wikipedia.org

Within six days of mobilization, 594 men had enlisted for active service.

en.wikipedia.org

The institution is still present in the school today with around 100 cadets currently enlisted.

en.wikipedia.org

At that time 126 residents had enlisted from the population of 890.

en.wikipedia.org

Despite these modest origins, the speech and its key snippets were quickly quoted out of context and enlisted in all manner of anti-war screeds.

www.slate.com

A crop duster is enlisted to spray the pesticide.

en.wikipedia.org

Navy enlisted had to wait until 1899 for a retirement pension.

en.wikipedia.org

All medical officers and enlisted personnel were formally affiliated with the regiment, to include wearing the departmental crest on their uniforms.

en.wikipedia.org