committal u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za committal u rečniku engleski»španski

committal [Am kəˈmɪdl, Brit kəˈmɪt(ə)l] N U

1.1. committal LAW:

committal

encarcelamiento m

committal for trial

≈ procesamiento m

committal for trial

≈ encargatoria f de reo (en Chi)

committal for trial

≈ enjuiciamiento m (en Col)

committal for trial

≈ sujeción f a proceso (en Méx)

committal for trial

≈ sometimiento m a juicio (en Ven)

attr committal proceedings

≈ sumario m

1.2. committal (to hospital):

committal

reclusión f

2. committal REL:

committal to the grave

sepultura f

attr committal service

exequias fpl form

Prevodi za committal u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

auto de prisión

committal

auto de prisión

committal order

encargatoria, Chil tb. encargatoria de reo

committal for trial

auto de procesamiento

committal for trial

committal u rečniku PONS

Prevodi za committal u rečniku engleski»španski

non-committal [ˌnɒnkəˈmɪtəl, Am ˌnɑ:nkəˈmɪt̬-] ADJ

non-committal

evasivo, -a

Prevodi za committal u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

sumario

committal proceedings pl

evasivo (-a) (ambiguo)

non-committal

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Application by a wife for permission to appeal against the discharge of a committal order that had been made against her husband.

www.familylawweek.co.uk

A committal shelter was built for the observance of funeral services.

en.wikipedia.org

He undertook to look again at the legal aspects of this but was non-committal on the outcome.

www.longfordleader.ie

In some jurisdictions the prosecuting authority may directly present a defendant for trial regardless of the result of the committal proceedings by filing an ex officio indictment.

en.wikipedia.org

It said committal proceedings "in respect of those offences most frequently linked to paramilitary groups will be abolished".

www.bbc.co.uk

The government has been non-committal on this point.

theconversation.com

Due to the committal order against him he said that he was unable to instruct lawyers to act on his behalf.

www.independent.ie

Ten dollars at the ticket booth and a few dollars for popcorn and gummi bears are the only price a non-committal theatre-goer has to pay for two hours of entertainment.

thelinknewspaper.ca

It said this had focused in particular on the testimony provided by a key witness during committal proceedings last week.

www.bbc.co.uk

There were omissions of a "significant" type in the committal warrant order, he found.

www.independent.ie