bellowing u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bellowing u rečniku engleski»španski

I.bellow [Am ˈbɛloʊ, Brit ˈbɛləʊ] VB intr

bellow bull/elephant:

bramar

bellow cow:

mugir

to bellow at sb

gritarle a alguien

he bellowed at them to get back

les gritó que volvieran

we had to bellow to make ourselves understood

tuvimos que gritar a voz en cuello para que nos oyeran

II.bellow [Am ˈbɛloʊ, Brit ˈbɛləʊ] VB trans

bellow song:

bellow

cantar a voz en cuello

leave that alone!, he bellowed

—¡deja eso! —bramó

he bellowed his orders

dio sus órdenes a gritos

III.bellow [Am ˈbɛloʊ, Brit ˈbɛləʊ] N

bellow (of bull, elephant)

bramido m

bellow (of person)

bramido m

bellow (of person)

grito m

Prevodi za bellowing u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

berreo

bellowing

bramido (del toro)

bellowing

bramido (del ciervo)

bellowing

entró dando bramidos de furia

he came in bellowing angrily

berrido

bellow

mugir toro:

to bellow

bramar toro:

to bellow

bramar ciervo:

to bellow

berrear

to bellow

bellowing u rečniku PONS

Prevodi za bellowing u rečniku engleski»španski

I.bellow [ˈbeləʊ, Am -oʊ] VB trans

bellow

gritar

II.bellow [ˈbeləʊ, Am -oʊ] VB intr

bellow

bramar

III.bellow [ˈbeləʊ, Am -oʊ] N

bellow

grito m

to give a bellow of pain

lanzar un grito de dolor

Prevodi za bellowing u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

bocinazo

bellow

berrido (de animales)

bellow

bramido (ciervos)

bellow

ronquido (del gamo)

bellow

berrear (animal)

to bellow

roncar (gamo)

to bellow

bramar (ciervo)

to bellow

bellowing Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to give a bellow of pain

lanzar un grito de dolor

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Will, however, doesn't approve of all this drugs nonsense and, ironically, gets on his high horse bellowing his disapproval.

www.denofgeek.com

No power on earth could stop the poor thirsty beasts; bellowing and lowing they ran pell-mell for the water, with the cowboys in hot pursuit.

en.wikipedia.org

Observers of large bellowing choruses have noted they are often felt more than they are heard due to the intense infrasound emitted by males.

en.wikipedia.org

Sheep bleating, oxen bellowing, dogs barking, workers in the field shouting, wagons and carts creaking, and, at home, we can even hear the wolves howling.

en.wikipedia.org