vals u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za vals u rečniku španski»engleski

vals N m

vals

waltz

bailar un vals

to waltz

estar tocame un vals RioPl inf

to be crazy o nuts inf

estar tocame un vals RioPl inf

to be as mad as a hatter Brit inf

Pojedinačni prevodilački parovi

en cadencia de vals

in waltz time

bailar un tango/vals

to tango/waltz

bailar un tango/vals

to dance a tango/waltz

Prevodi za vals u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

waltz

vals m

waltz

vals m

can you waltz?

¿sabes bailar el vals?

we waltzed around the room

recorrimos la habitación bailando un vals or valsando or valseando

he waltzed her around the room

la llevó por toda la habitación bailando un vals or valsando or valseando

vals u rečniku PONS

Prevodi za vals u rečniku španski»engleski

vals N m MUS

vals

waltz

Pojedinačni prevodilački parovi

a los acordes de un vals

to the strains of a waltz

bailar a paso de vals

to dance a waltz

Prevodi za vals u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

waltz

vals m

to waltz sb

bailar el vals con alguien

vals Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a los acordes de un vals

to the strains of a waltz

bailar a paso de vals

to dance a waltz

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

En los hoteles grandes el vals quiere decir que hay que evacuar el edificio.

digocosas.blogspot.com

Hoy nuestras vidas se unirán, como ayer al soñar, al vaivén de este vals.

www.sonicomusica.com

Toma este vals que se muere en mis brazos.

fabian.balearweb.net

Hubo brindis, vals, comida y bebida en abundancia.

parroquiadonbosco.wordpress.com

El empresario vuelve a su metáfora del vals y el rock-and-roll en la que todo el mundo terminaba siguiendo el ritmo.

es.latintrade.com

Me crié oyendo pasillos, valses, yaravíes, sanjuanitos y marineras.

blancamiosiysumundo.blogspot.com

Su obra es exigua frente a la del este, que comprende casi un centenar de letras, entre tangos, milongas, valses y poemas.

www.elortiba.org

Sonaba un vals - - dijo, de cara a los verdugos - -.

www.infonews.com

Las primeras composiciones que él hizo eran valses, foxes, entonces esto no lo conoce nadie.

www.mincultura.gov.co

Bailan el vals con su corte de hombres, con su padre, hermanos y de último con su edecán.

joannacastro.wordpress.com