temblorosa u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za temblorosa u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

parálisis temblorosa N f

tembloroso (temblorosa) ADJ

Prevodi za temblorosa u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
shakily hold/point
con mano temblorosa
shakily walk
con paso tembloroso
shakily speak
con voz temblorosa
quavery
tembloroso
quaver
tembloroso
quaver
decir con voz temblorosa
come in, quavered the old lady
—pase —dijo la anciana con voz trémula or temblorosa
tremulous voice/hand
tembloroso
with a tremor in her voice
con voz temblorosa
Parkinson's disease
parálisis f temblorosa
unsteady hand
tembloroso
unsteady voice
tembloroso
in a wavering voice
con voz temblorosa

temblorosa u rečniku PONS

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Los reflejos se hallan exaltados, las pupilas dilatadas, la lengua temblorosa, el pulso acelerado.
www.tsj.gov.ve
En cada frase temblorosa se permean las ganas de encular al rival, de sentarlo machamente en la picota.
lemebel.blogspot.com
Cuando pienso y recuerdo, me deslizo temblorosa a t ravés de mundos oscuros, historias tristes, soledad, olvido.
mujerayuda.blogspot.com
Desabrocharle torpemente el vaquero y deslizar la mano temblorosa tras la bombacha rosa de puntillas - que había comprado para ella juntando moneda tras moneda -.
adin-cultura.blogspot.com
Pobrecita, temblorosa y complaciente vuelve a bailar al son del engaño con la inocente convicción de quien jamás lo ha bailado.
carolachavez.wordpress.com
Estos se crean por la yuxtaposición de los matices puros que forman de este modo una imagen temblorosa como una imagen reflejada en agua.
carreracomposicion.blogspot.com
Si estamos muy nerviosos, nuestra energía es temblorosa y nuestra mente también lo es.
www.berzinarchives.com
Ella le entregó los cuatro libros que cargaban y puso su firma temblorosa en el libro de registro.
plumaslatinoamericanas.blogspot.com
Quedó tendido de costado, la cabeza apoyada en el suelo, temblorosa la ijada.
circulodepoesia.com
Arrodillado, y con mano temblorosa, abrí el libro.
bibilus.tripod.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "temblorosa" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije