secuencia u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za secuencia u rečniku španski»engleski

secuencia N f

1. secuencia MATH:

secuencia

sequence

secuencia

series

2. secuencia:

secuencia CINE, TV

sequence

secuenciar VB trans

secuenciar

to arrange … in sequence

Pojedinačni prevodilački parovi

filmar/pasar una secuencia en o Spain a cámara lenta

to film/show a sequence in slow motion

Prevodi za secuencia u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

action sequence

secuencia f de acción

bootstrap routine

secuencia f de instrucciones iniciales

a logical sequence

una secuencia lógica

sequence MATH, MUS

secuencia f

sequence CINE, TV

secuencia f

script

secuencia f de comandos

secuencia u rečniku PONS

Prevodi za secuencia u rečniku španski»engleski

secuencia N f

1. secuencia (serie) tb. CINE:

secuencia

sequence

secuencia de caracteres tb. COMPUT

series of characters

2. secuencia (orden de las palabras):

secuencia

word order

secuenciar VB

Korisnička odrednica

secuenciar trans

to sequence

secuenciar trans

to arrange in sequence

Prevodi za secuencia u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

sequence

secuencia f

string

secuencia f

to make a cut in a film

cortar una secuencia de una película

secuencia Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

secuencia de caracteres tb. COMPUT

series of characters

cortar una secuencia de una película

to make a cut in a film

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Además, narra las secuencias con solvencia y trabaja muy bien el color.

avcomics.wordpress.com

Al parecer, se le acercaron tres hombres y ahí se produjo la agresión, pero no conocemos la secuencia.

santafe.infonews.com

La secuencia de ocultamiento tuvo dos capítulos insólitos.

diarioesnoticia.com

Es un ejercicio muy efectivo que consta de una secuencia de doce posturas.

terapiasysalud.com.ar

Luego empecé a editar por secuencias largas y por personajes.

www.punto-cine.com

Spinoza la arranca de toda secuencia y hace un golpe de mano a nivel de los conceptos..

enraizandofilosofias.blogspot.com

Al respecto, a continuación les expongo una secuencia de imágenes de un pez que no dio la medida y lo devolví al agua.

pescadordeportivo.com

El éxito del plano secuencia dependía de esos dos últimos segundos.

www.cosasdeautos.com.ar

Proseguí de esta forma, escribiendo distintos capítulos fuera de secuencia.

www.bdp.org.ar

Estas son algunas de las secuencias que abundarán a lo largo de la aventura.

gamevo.com