rumoroso u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za rumoroso u rečniku španski»engleski

rumoroso (rumorosa) ADJ liter

rumoroso aguas:

rumoroso (rumorosa)

murmuring attr liter

un arroyo rumoroso

a babbling brook liter

Prevodi za rumoroso u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

a babbling brook liter

un arroyo rumoroso liter

rumoroso u rečniku PONS

Prevodi za rumoroso u rečniku španski»engleski

rumoroso (-a) ADJ

rumoroso (-a)

murmuring

rumoroso (-a) (viento)

whistling

rumoroso (-a) (bosque)

rustling

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Si eres quisquilloso, ya sabes, elige una lavadora rumorosa.

www.consumoteca.com

Mi perplejidad de este lado de la pared, alimentada por tu rumorosa pulsación.

balconcillos.com

Hay aleteos de plumas en el bosque rumoroso, y del río caudaloso que recorre la extensión, se adivina la canción que va cantando gozoso.

guatemala-en-decima.blogspot.com

Han cavado su ruta rumorosa desde el cielo a la tierra los arroyos.

www.paginadepoesia.com.ar

Otro es que cuando cruzen por el desierto o la rumorosa.

helektron.com

Lo llamó orgullo rural, lo llamó manantial inagotable de hermosuras, prístino susurro, transparente ilusión, que así rimaba con rumorosa pasión.

guerraa4manos.com

Pasearon hasta llegar a un arroyo muy estrecho y rumoroso.

www.slideshare.net

Para sabernos vivos todavía bajo el granado trigal de la noche insomne, rumorosa de viento alto y de luceros.

artespoeticas.librodenotas.com

Sinembargo nunca me habìa encontrado con un grupo tan rumoroso y disipado.

cuentosparadormir.com

Hoy parece ser como un buche que hincha las mejillas y se suelta explosivo, casi rumoroso cuando los pulmones parecen crujir de necesitados...

www.fcaglp.unlp.edu.ar