rojiza u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za rojiza u rečniku španski»engleski

rojizo (rojiza) ADJ

rojizo (rojiza)

reddish

Pojedinačni prevodilački parovi

por el tornasol su blusa parecía rojiza

her blouse looked reddish with the light shining on it

la preparación adquiere una coloración rojiza

the preparation takes on a reddish color

Prevodi za rojiza u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

brownstone

piedra f rojiza

brownstone

casa f de piedra rojiza

reddish

rojizo

strawberry-blond

rubio rojizo adj inv

strawberry blond

rubio m rojizo

russet

color m rojizo

russet attr leaves/hair

rojizo

red ocher

ocre m rojizo

gingery

rojizo

tawny hair/mane

pardo rojizo adj inv

rojiza u rečniku PONS

Prevodi za rojiza u rečniku španski»engleski

rojizo (-a) ADJ

rojizo (-a)

reddish

Pojedinačni prevodilački parovi

tu cabello tiende a rojizo

your hair is slightly reddish

Prevodi za rojiza u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

brownstone

piedra f rojiza

brownstone

casa f de piedra rojiza

reddish

rojizo, -a

ruddy

rojizo, -a

ginger

rojizo, -a

sandy hair

rubio, -a rojizo, -a

florid

rojizo, -a

rojiza Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

tu cabello tiende a rojizo

your hair is slightly reddish

casa f de piedra rojiza

brownstone

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

En la cazuela bulle la salsa, con burbujeos de marmita, lentas mareas de la salsa espesa, rojiza, humeante: comemos lentamente, saboreándonos, charlando sin apuro.

www.elortiba.org

En cuanto a su albura, es de color amarillo, mientras que el duramen tiene una tonalidad rojiza clara.

infomaderas.com

Presenta inflamación de la piel con verdugones o ronchas de color similar al de la piel o rojiza con bordes claramente definidos.

www.guiamedica.hn

La conferencia de 1960 redefinió el metro como 1.650.763,73 longitudes de onda de la luz anaranjada-rojiza emitida por el isótopo criptón 86.

www.slideshare.net

Al cortijo se accedía por un camino de tierra rojiza que tenía algunos árboles.

cita.es

Se observa un tumor de base sésil o pediculada y superficie rojiza sangrante, localizado preferentemente sobre la mucosa gingival de ambos maxilares.

piel-l.org

Es un tono muy especial (aunque ya hay clones por doquier), ya que mezcla una base marrón rojiza con destellos tornasolados verdes y azules.

www.loupy.net

Era de forma circular y tenía unas ventanillas de las que salía mucha luz rojiza.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Se caracterizan por la aparición de ampollas, con base rojiza o blanquecina y aparición de líquido fibrinoso.

www.comserpro.com

Un hombre mayor, de piel rojiza y pelo canoso llevaba sujeto a la espalda, un niño de corta edad.

laverdadeslibertad.com