revalidar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za revalidar u rečniku španski»engleski

revalidar VB trans

1. revalidar:

revalidar campeonato/título

to defend

revalidar campeonato/título

to win … again

revalidar victoria

to repeat

2.1. revalidar (convalidar):

revalidar Chil Mex

to validate

2.2. revalidar pasaporte:

revalidar Col Ven

to renew

revalidar u rečniku PONS

Prevodi za revalidar u rečniku španski»engleski

I.revalidar [rre·βa·li·ˈdar] VB trans

revalidar

to confirm

II.revalidar [rre·βa·li·ˈdar] VB refl

revalidar revalidarse:

revalidar

to be recognized

Prevodi za revalidar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

retain title

revalidar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Pero como no haya más aportación de los suplentes no se revalida el título.

blog.rtve.es

A la vez admitió que, como el año pasado, el equipo se va a trazar metas cortas en pos de revalidar pergaminos.

www.impactocorrientes.com

Fue revalidar esa ambición de seguir queriendo ganar títulos.

www.clubatleticodemadrid.com

Las redes sociales revalidan su título como canal para conectar con los clientes.

asegurate.com.ve

Esto hace que se revalide el título de campeones del mundo como viajeros internacionales.

www.lasescapadas.com

Tenía muchas ganas de comprobar si sufriría del mal de la pilotitis o si por el contrario revalidaría las buenas sensaciones iniciales.

www.carruseldeseries.com

Para algunos sirvió para revalidar lo que ya estaba sonando.

rockenespanol.about.com

Respecto a la presión de tener que revalidar un triplete histórico, el técnico se mostró cauto.

www.blaugranas.com

Pero tampoco tengo claro si nosotros podremos revalidar el titulo.

elmundano.wordpress.com

Sin embargo reconoció que los médicos y abogados como tienen que hacer largas revalidas eso un poco los frena.

www.prensajudia.com