relator u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za relator u rečniku španski»engleski

relator (relatora) N m (f)

1.1. relator LAW:

relator (relatora)

clerk (who reads out the facts of the case before a trial)

1.2. relator (en un congreso):

relator (relatora)

reporter

relator (relatora)

secretary

2. relator LatAm (narrador):

relator (relatora)

narrator

Prevodi za relator u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

reporter

relator m / relatora f

relator u rečniku PONS

Prevodi za relator u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

rapporteur LAW

relator(a) mf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La grabación comienza con un reportaje que se retransmitió en el programa del relator del relato.

www.plazademayo.com

Siempre lo he considerado un relator de fútbol...

argentina-actual.com.ar

Los mencionados delitos de homicidio calificado constituyen crímenes contra la humanidad, leía la relatora del tribunal por la televisión.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Los relatores y co-relatores son acordados al comienzo del seminario, y el protocolante es elegido en la sesión anterior.

dtm.unicauca.edu.co

Es un buen momento, diría un famoso relator.

muyfutbol.com

Cada comisión nombra su representante y un relator para las plenarias.

www.memo.com.co

Habla ligeramente, como si él fuera un relator de la realidad y no la máxima autoridad en el área.

www.mitreyelcampo.com.ar

Si es así, que se baje el relator y los saque el y que luego lo acusen de violencia contra la gente o de represión.

www.puntonews.com.ar

Para mí eras y sos el mejor relator y un gran periodista.

www.victorhugomorales.com.ar

En cada subgrupo, se debe nombrar un relator.

www.memo.com.co