regalándome u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za regalándome u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

me hace sentir muy molesta que esté constantemente regalándome cosas

it's very embarrassing the way she's always giving me presents

me hace sentir muy molesta que esté constantemente regalándome cosas

she's always giving me presents, and it makes me feel very awkward o embarrassed

regalarse los ojos con algo

to feast one's eyes on sth

Prevodi za regalándome u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to feast one's eyes (on sth)

regalarse los ojos or la vista (con algo)

to feast one's eyes on sth

regalarse la vista con algo

regalándome u rečniku PONS

Prevodi za regalándome u rečniku španski»engleski

I.regalar VB trans

1. regalar (obsequiar):

regalar

to give

en esta tienda regalan la fruta fig

in this shop the fruit is dirt-cheap

regalar los oídos a alguien

to flatter sb

2. regalar (mimar):

regalar

to pamper

3. regalar (deleitar):

regalar

to delight

4. regalar (acariciar):

regalar

to stroke

II.regalar VB refl regalarse

1. regalar (llevar buena vida):

regalarse

to live very well

2. regalar (proporcionarse):

regalarse

to indulge oneself

3. regalar (deleitarse):

regalar con algo

to delight in sth

Pojedinačni prevodilački parovi

has tenido un detalle regalándome las flores

it was very kind of you to give me the flowers

Prevodi za regalándome u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to feast one's eyes on sth

regalarse la vista con algo

regalándome Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

has tenido un detalle regalándome las flores

it was very kind of you to give me the flowers