rebozo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za rebozo u rečniku španski»engleski

rebozo N m LatAm FASHION

rebozo

shawl

rebozo

wrap

sin rebozo

openly

sin rebozo

frankly

rebozar VB trans

rebozar (con rebozado)

to coat … in batter

rebozar (con huevo y pan rallado)

to coat … in egg and breadcrumbs

Prevodi za rebozo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

batter FOOD (for fried fish, fried chicken)

pasta f para rebozar

batter

rebozar

dredge

rebozar

to toss sth in flour Brit

rebozar algo en harina

rebozo u rečniku PONS

Prevodi za rebozo u rečniku španski»engleski

rebozo N m

1. rebozo (velo):

rebozo

≈ cloak

2. rebozo (pretexto):

rebozo

pretext

sin rebozo

openly

I.rebozar VB trans z → c

1. rebozar FOOD:

rebozar (con pan rallado)

to coat with breadcrumbs

rebozar (con masa)

to coat with batter

2. rebozar (envolver):

rebozar

to cover

II.rebozar VB refl

rebozar rebozarse:

rebozarse

to cover one's face

Prevodi za rebozo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

batter

rebozar

rebozo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sin rebozo

openly

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Este rebozo se deshila así, se hilvana y luego se llena.

www.laculturaenpuebla.org

Así que para los próximos carnavales me rebozo por la moqueta del trabajo y ya tengo medio traje de avestruz listo.

www.cosasqueno.com

Hay una clase vestida con elegancia y gentuza que viste como las sanjuaninas orilleras, con camisón y rebozo.

josemanuelsilvero.blogspot.com

En tu rebozo tarasco se alberga la dulzura sedentaria náhuatl con más de tres mil siglos.

eltiempohabitado.wordpress.com

El rebozo: o chal, trabajado en el mismop diseño de la pollera, con terminaciones den flecos del hilo en ambos lados.

lapolleradepanama.blogspot.com

Le voy a trincar la cintura con mi rebozo, a ver si así sale...

jholaguepersonal.blogspot.com

Camina la machi para el guillatún, chamal y rebozo, trailonco y kultrún, y hasta los enfermos de su machitún aumentan las filas de ese guillatún.

elcatalejo.com

El rebozo jaspeado logra su dibujo por la técnica del ikat, término malasio con el que se conoce a escala internacional.

www.canaive.org.mx

Me colocó de lado, me tapó con un rebozo rojo y puso a quemar copal en varias partes de mi cuerpo.

www.webespiritual.com

Este rebozo de tela opalina me lleva unos tres meses, porque hay que sacar los hilos primero así, vertical, luego horizontal y luego contados.

www.laculturaenpuebla.org