play-back u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za play-back u rečniku engleski»španski

playback [Am ˈpleɪˌbæk, Brit ˈpleɪbak] N

playback

play-back m

Prevodi za play-back u rečniku španski»engleski

playback <pl playbacks>, play back <pl play backs> [ˈplejbak] N m

1. playback (Audio, Video):

playback

playback

2. playback (en un espectáculo):

no están cantando de verdad, es playback

they're not really singing, they're just miming

play-back u rečniku PONS

Prevodi za play-back u rečniku španski»engleski

play-back <play-backs> N m

play-back

playback

cantar en play-back

to mime a song

Prevodi za play-back u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

lip-synch (a song)

hacer playback

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Ejemplo de ello son los play-backs.

www.europafm.com

No hablo solo de play-back, sino de interpretar en el escenario: eso se ve o no se ve.

histericasgrabaciones.blogspot.com

En este tema no se necesita play-back porque el ostinati es el acompañamiento musical, un pequeño fragmento rítmico-melódico que se repite durante toda la obra.

mariajesusmusica.wordpress.com

Sí, se le cayó el micro una vez mientras realizaba un play-back y ya se la ha condenado por ello.

www.filmica.com