picaporte u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za picaporte u rečniku španski»engleski

picaporte N m

1. picaporte (manivela):

picaporte

door handle

2. picaporte (mecanismo):

picaporte

latch

Prevodi za picaporte u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

hasp (for door)

picaporte m

handle (of door)

picaporte m

picaporte u rečniku PONS

Prevodi za picaporte u rečniku španski»engleski

picaporte N m

1. picaporte (aldaba):

picaporte

doorknocker

2. picaporte (tirador):

picaporte

door handle

3. picaporte (pestillo):

picaporte

latch

Prevodi za picaporte u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

on the latch

cerrado con picaporte

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Solo una puerta de hierro con un picaporte de bronce.

www.alrededoresweb.com.ar

Me parece que no tiene picaporte del lado de adentro.

elojoenlalengua.blogspot.com

Falleba formada por dos varillas que encajan en las armellas por su deslizamiento en sentido longitudinal gracias a dos cremalleras al girar el picaporte.

www.proteccioncivil.org

La actriz evita abrir puertas porque no le gusta tocar picaportes, ni siquiera los de su propia casa.

www.eventsonlinedr.net

Luego me contaron que tiraba del picaporte como si quisiera abrir la puerta al revés.

www.resonancias.org

Giró a medias el picaporte y vacilando lo saltó.

www.ppn.com.py

Entras y te das cuenta de que el picaporte no funciona (nunca funciona); no importa...

www.lakadena.com

Como si fuera una casa de barrio, y extrañaba que no había picaportes ni nada sino que sólo con la mente se pasaba.

www.laarena.com.ar

Con rapidez introdujo la llave en el picaporte de la puerta, abriéndo la después rápidamente.

www.fanfiction.net

Alguien fué de haber hecho que el fallo cialis 20 mg precio buque es el picaporte.

www.grupolarabida.org