onerosas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za onerosas u rečniku španski»engleski

oneroso (onerosa) ADJ form

oneroso (onerosa)

onerous form

oneroso (onerosa)

burdensome form

Prevodi za onerosas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

burdensome

oneroso

the weighty cares of state

las onerosas responsabilidades de gobierno

onerous debt

oneroso

Prohibition

El período desde 1919 a 1933, durante el cual estaba prohibido en EEUU fabricar o vender alcohol o bebidas alcohólicas. La prohibición fue una medida muy impopular y resultaba demasiado oneroso hacer cumplir la ley. Por otra parte, hizo ganar una fortuna a gángsters como Al Capone que fabricaban y vendían alcohol en forma clandestina.

onerosas u rečniku PONS

Prevodi za onerosas u rečniku španski»engleski

oneroso (-a) [o·ne·ˈro·so, -a] ADJ

1. oneroso:

oneroso (-a) (molesto)

onerous

oneroso (-a) (gravoso)

burdensome

2. oneroso (costoso):

oneroso (-a)

costly

Prevodi za onerosas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

onerous

oneroso, -a

burdensome

oneroso, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Se trata de apoyar al pequeño empresario turístico con acciones menos onerosas, pero más positivas y fructíferas.

www.aacte.es

Muchas firmas latinoamericanas han desarrollado formas para eludir las leyes laborales de la región, que son anticuadas y onerosas.

es.latintrade.com

Accionar, incluso, que si no se cumplimentaba exponía al productor a sufrir sanciones y onerosas multas.

www.pregonagropecuario.com.ar