menús u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za menús u rečniku španski»engleski

menú <pl menús> N m menú del día

1.1. menú (carta):

menú

menu

1.2. menú (comida):

para mí, el menú del día

I'd like the set menu

nos había preparado un menú exquisito

he had cooked us a delicious meal

2. menú COMPUT:

menú

menu

vidi i menú del día

menú del día Info

menú del día

Common in Spain, especially at lunchtime, this consists of a selection of courses for a fixed price. A drink and coffee are often included in the price.

menú desplegable N m

menú desplegable

pull-down

menú desplegable

pull-down menu

menú del día Info

menú del día

Common in Spain, especially at lunchtime, this consists of a selection of courses for a fixed price. A drink and coffee are often included in the price.

Prevodi za menús u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

menu (in restaurant)

menú m esp LatAm

menu (set meal)

menú m

menu

menú m

pull-down menu

menú f desplegable

set menu

menú m de la casa

menu-driven

guiado por menú

menu bar

barra f de menú

bill of fare dated

menú m

table d'hôte menu

menú m del día (a precio fijo)

menús u rečniku PONS

Prevodi za menús u rečniku španski»engleski

menú <menús> N m

1. menú FOOD:

menú

menu

2. menú COMPUT:

menú

menu

menú de ajustes [o configuración]

settings menu

menú desplegable

popup menu

menú desplegable

drop-down menu

menú de navegación

navigation menu

Pojedinačni prevodilački parovi

recitar maquinalmente el menú

to recite the menu from memory

opción del menú COMPUT

menu option

Prevodi za menús u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

menu-bar

barra f de menús

menu-driven

guiado, -a por menús

menu (fixed meal)

menú m

menu

menú m

context/pull-down menu

menú contextual/desplegable

pull-down menu

menú m desplegable

drop-down menu

menú m desplegable

settings menu

menú m de ajustes [o configuración]

dropdown (menu)

menú m desplegable

menús Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

menú de ajustes [o configuración]

settings menu

menú desplegable

popup menu

menú desplegable

drop-down menu

menú de navegación

navigation menu

recitar maquinalmente el menú

to recite the menu from memory

opción del menú COMPUT

menu option

barra f de menús

menu-bar

menú m de ajustes [o configuración]

settings menu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

En los menús que ofrece el hotel apenas hay opciones para una sola persona, no obstante mi entrecot estaba muy bueno.

www.booking.com

Se sirven desde menús especiales hasta carta, desde menú sidrería a menú del día.

loquecomadonmanuel.com

Enseñar les a buscar información, enlaces, menús, buscadores, y saber detectar las páginas peligrosas y / o con virus.

revistaeltranvia.com.ar

Un día degustamos siete personas en un reservado uno de sus varios menús especiales con varios entrantes, pescado y carne, postre más bodega.

loquecomadonmanuel.com

Y tu ironía es válida, porque al usuario común (la mayoría) el cambio de menús le resulta chocante.

www.redusers.com

Me gustan el estilo de letra y los menús desplegables como comentaban por arriba.

farewell-stranger.blogspot.com

Luego la entidad solidaria paga los menús, lo que puede ser también una forma de apoyar pequeños negocios locales de restauración.

ismaelojeda.wordpress.com

En consecuencia, muchos hosteleros no tan honestos, aprovechan la ocasión y suben los precios en menús, bebidas, etc..

andresmartinez.wordpress.com

Se da el lujo de despedazar los contenidos periodísticos y rearmarlo en menús personales.

delcastilloencantado.blogspot.com

Al ajustar los menús desplegables en cada campo se puede fijar quien puede ver esa información en el perfil del usuario.

www.hoytecnologia.com