innegables u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za innegables u rečniku španski»engleski

innegable ADJ

innegable

undeniable

es innegable que tiene talento

she is undeniably talented

Prevodi za innegables u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

undeniable

innegable

these are the undisputed facts

estos son los hechos innegables or que no se pueden negar

unquestionable sincerity/loyalty

innegable

there is no gainsaying the fact that he lied

es innegable que mintió

there is no gainsaying her talent

es innegable or indiscutible que tiene talento

unquestioned loyalty/honesty/respectability

innegable

eminent goodness/suitability

innegable

it is undeniably true that …

es innegable or no puede negarse que …

there's no denying that …

es innegable or no se puede negar que …

innegables u rečniku PONS

Prevodi za innegables u rečniku španski»engleski

innegable ADJ

innegable

undeniable

Prevodi za innegables u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

unquestionable fact

innegable

undeniable

innegable

hard fact

innegable

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es uno de los triunfos innegables del capitalismo, hasta que logre destruir o achicar al máximo a la clase media.

amilcarmoretti.wordpress.com

Es claro que una acción artística no es teatro, aunque muchas veces haya concomitancias innegables.

www.la-ratonera.net

Sin duda, son innegables, el apoyo de la medicina, especialmente la cirugía, la biomecánica y la tecnología de materiales.

www.sitiosdeoyp.com

Sus innegables logros se pueden ver a todas luces en su educación autónoma, en el área de salud, agrobiología y cooperativas de mujeres.

laguarura.net

El sistema no es perfecto, tiene algunos fallos innegables, atenta contra el sentido común y la inteligencia, y en algunos aspectos es demencial.

mongemalo.es

Cuando los bienes culturales extraeuropeos son innegables, se les atribuye un origen incierto.

www.afrol.com

Los milagros de la iglesia de los últimos días serán genuinos, indisputables, innegables, y aún así, éstos no serán muy conocidos.

ethoslog.com

Pero luego de internalizada, las sublecturas que esta película ofrece son tan ricas, tan innegables y tan profundas que son de por si imperdibles.

altapeli.com

A final de cuentas, sin embargo, logros tan substanciales como los señalados son innegables.

www.laprensapopular.com.ar