inestabilidad u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za inestabilidad u rečniku španski»engleski

inestabilidad N f

1. inestabilidad:

inestabilidad (de un edificio)

instability

inestabilidad (de una estructura)

unsteadiness

inestabilidad (de una estructura)

instability

2. inestabilidad (de un país, gobierno):

inestabilidad

instability

un período de inestabilidad económica

a period of economic instability

3. inestabilidad PSYCH:

inestabilidad

instability

inestabilidad

lack of stability

4. inestabilidad METEO:

inestabilidad

instability

inestabilidad

changeability

Prevodi za inestabilidad u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

instability

inestabilidad f

economic/political instability

inestabilidad económica/política

instability

inestabilidad f

emotional/mental instability

inestabilidad emocional/mental

capriciousness (of weather)

inestabilidad f

unsteadiness (of structure)

inestabilidad f

volatility

inestabilidad f

the shakiness of her position

la inestabilidad or lo precario de su posición

the country's shaky economy

la inestabilidad económica del país

inestabilidad u rečniku PONS

Prevodi za inestabilidad u rečniku španski»engleski

inestabilidad N f

1. inestabilidad (fragilidad) tb. TECH:

inestabilidad

fragility

2. inestabilidad (variabilidad):

inestabilidad

instability

Prevodi za inestabilidad u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

instability

inestabilidad f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Habíamos visto el laberinto asociado a las nociones de inestabilidad y transformación.

findelmundo.com.ar

Esto lleva a situaciones muchas veces de inestabilidad y crisis.

lacienciadelespiritu.blogspot.com

Pero la inestabilidad de un país dividido por cincuenta años de odio racial cristalizó en la amenaza de una guerra civil.

www.sinestandarte.com

Con la inestabilidad política, era difícil hasta conseguir agua.

diariesofabackpacker.com

Esto, a pesar de la inestabilidad económica que ha causado despidos masivos en otras industrias.

centros.saludestetica.org

Ello dará lugar a inestabilidad política en los países y amenazará la paz y la seguridad del mundo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Inestabilidad laboral: actualmente disfruto de un contrato anual, prorrogable durante otros tres años y vinculada a la administración pública.

planeandoserpadres.com

Sin dudas transitaba por un período de inestabilidad deportiva, algo que sólo los especialistas pueden explicar con detalles.

cuba.blogspot.com

Energía de mucha prisa, aceleración, inestabilidad, inconformismo, susceptibilidad, con tendencia a encerrarse en si mismo, a la indiferencia y al empecinamiento.

www.legadomaya.com

Y si bien contrariar a una sociedad llena de injusticia y mentira puede ser peligroso, bajo ninguna circunstancia es un signo de inestabilidad mental.

bwnargentina.blogspot.com