incomprendidos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za incomprendidos u rečniku španski»engleski

incomprendido¹ (incomprendida) ADJ

incomprendido (incomprendida)

misunderstood

se siente incomprendido

he feels misunderstood

se siente incomprendido

he feels people don't understand him

incomprendido² (incomprendida) N m (f)

se consideraba un incomprendido

he used to feel that he was misunderstood o that people did not understand him

Pojedinačni prevodilački parovi

siempre está con lo mismo/con que es un incomprendido

he's always going on about the same thing/about how nobody understands him

Prevodi za incomprendidos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

misunderstood

incomprendido

it is very common for teenagers to feel misunderstood

es muy común que los adolescentes se sientan incomprendidos

nobody understands me!

soy un incomprendido

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Pero aqui estamos, incomprendidos por algunos y admirados por otros.

lageneraciony.com

Incomprendidos por muchos, no entran en discusiones y prefieren invertir el tiempo en conectar con personas que necesitan escuchar algo sobre una esperanza eterna.

www.historymaker.com.ar

Estoy deseando leerme la tercera parte del club de los incomprendidos.

www.lawebdebluejeans.com

Actor, director y personaje, incomprendidos por la sociedad, faltos de cariño familiar, amigos del cine y la creatividad, hombres o chicos de calle, queribles.

cronicasdecalle.com.ar

Sabemos que corremos ese riesgo de ser incomprendidos opr los hábitos que tanto pesan en el espectador, aun en el espectador culto.

saquenunapluma.wordpress.com

Los incomprendidos han cambiado durante estos cuatro meses y se nota en el transcurso del libro.

lashistoriasdemery.blogspot.com

En fin, escogi al roquero solitario, pues asi nos sentimos muchas veces solitarios e incomprendidos!

www.flickr.com

La acumulación ciega de datos siempre incomprendidos y a menudo triviales o insignificantes es una de las fuentes de error y de iatrogenia.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Los malgeniados crónicos se sienten incomprendidos, porque quienes los rodean terminan por apartarse de ellos y les demuestran su rechazo.

nuevotiempo.org

Pero ya la ilusión de que se trataba de un grupo de hombres bienintencionados pero incomprendidos pasó a la historia.

grupolacolina.blogspot.com