inabarcable u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za inabarcable u rečniku španski»engleski

inabarcable ADJ

tantos conocimientos son inabarcables en un curso

it's too much information to tackle o cover in one academic year

tantos conocimientos son inabarcables en un curso

it's impossible to cover so much in one academic year

extensiones inabarcables de hielo

endless o never-ending stretches of ice

inabarcable u rečniku PONS

Prevodi za inabarcable u rečniku španski»engleski

inabarcable ADJ

inabarcable

impossible to encompass

inabarcable (inmenso)

vast

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Comienza sus fraseos tímida, apagada, pero cuando llega al estribillo estalla con una fuerza inabarcable que convierte cada palabra en un dardo envenenado.

compostimes.com

También allí la pobreza había sido precedida por una grandeza inabarcable.

juanles.blogspot.com

Las ciudades pasan a ser un territorio inabarcable formado por fragmentos conocidos.

aqso.es

Por qué el conocimiento en si es inabarcable e incomprensible para nuestro intelecto.

www.trinityatierra.com

Seis millones de parados es una cifra inabarcable mentalmente, pero si es un vecino, un familiar...

www.blogelp.com

Pero sobre todo asco: un asco infinito y casi inabarcable que va inundando cada rincón de esta ciudad.

madrilonia.org

Su perfil, en el recuerdo, se torna inabarcable en ese sentido.

manuelbellido.com

Vista de forma global, la idea de hacer una limpieza completa y a fondo de la casa suena bastante inabarcable.

decoestilo.mujerhoy.com

Estas son, por supuesto, simplificaciones, y la narración que haré tratará de mostrar hasta cierto punto las complejidades de una historia inabarcable.

www.jorgeorlandomelo.com

El salto que deben dar las personas sin recursos para ganar posiciones es tan grande que resulta inabarcable.

wwweldispreciau.blogspot.com