idóneos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za idóneos u rečniku španski»engleski

idóneo (idónea) ADJ (idóneo para algo)

no creo que sea la persona idónea para este cargo

I don't think he's the right person for this job

no creo que sea la persona idónea para este cargo

I don't think he's suitable for this job

es un escenario idóneo para representaciones de ese tipo

it's an ideal o a perfect setting for that type of production

Prevodi za idóneos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

inapt

poco idóneo

there is no dearth of suitable candidates

no hay escasez de or no faltan candidatos idóneos

unsuitability (of candidate)

lo poco idóneo

eligible

idóneo

unsuitable candidate

poco idóneo

he suggested Smith (to us) as a suitable candidate

(nos) propuso a Smith como un candidato idóneo

idóneos u rečniku PONS

Prevodi za idóneos u rečniku španski»engleski

idóneo (-a) ADJ

idóneo (-a)

apt

Prevodi za idóneos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

fitted (adapted, suitable)

idóneo, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Solamente desboludizando se conseguirá tener una sociedad medianamente sería, que pueda proponer y elegir dirigentes idóneos.

site.informadorpublico.com

Identifica cuál es el candidato o candidatos idóneos para el perfil que estamos buscando.

expertosenevaluacion.com

El trasfondo de la cuestión fue el mismo que el de tu artículo, los idóneos.

blog.smaldone.com.ar

Pienso que los empleados tienen que ser idóneos, no de confianza.

lageneracionsiguiente.blogspot.com

Se trata de recipientes idóneos para hacer crecer plantas hortícolas en espacios reducidos, y perfectamente accesibles para personas mayores o con movilidad reducida.

puntadelestealdia.com

El notario levantará acta notarial en su protocolo, recibiendo la declaración del interesado y la prueba de dos testigos idóneos, insertando íntegramente la partida.

miblogdederechonicaraguense.blogspot.com

Y además se debía operar con una estructura estatal mal preparada, desguazada, sin cuadros idóneos en muchas áreas.

artepolitica.com

Entonces, los movimientos sociales han sido descabezados, y no se han sustituido con dirigentes idóneos y capaces.

lasamazonaspoderygloria.blogspot.com

Para esta galena, a medicina no ingresan los alumnos idóneos de preuniversitario.

cubaindependiente.blogspot.com

No se trata de dar la vuelta a la tortilla de forma drástica sino de cocinar la de la manera más adecuada con los ingredientes idóneos en cada caso.

ineverycrea.net