historial u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za historial u rečniku španski»engleski

historial N m

historial

record

historial clínico, historial médico N m

historial clínico

medical history

historial personal N m

historial personal

resumé Am

historial personal

curriculum vitae Brit

Pojedinačni prevodilački parovi

un historial sin mácula

an unblemished record

Prevodi za historial u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

medical history

historial m clínico

medical history

historial m médico

social history

historial m social

curriculum vitae

historial m personal

case history MED

historial m clínico

case history MED

historial m médico

track record

historial m

with his track record no one will employ him

con su historial nadie lo va a emplear

résumé

historial m personal

historial u rečniku PONS

Prevodi za historial u rečniku španski»engleski

I.historial ADJ

historial

historical

II.historial N m

1. historial (antecedentes):

historial

file

historial

record

historial delictivo

police record

2. historial (currículo):

historial

curriculum vitae

historial profesional

professional background

este hecho no empañará el historial de esta institución

this will not tarnish the reputation of this institution

él tiene un historial intachable

he has an impeccable record

Prevodi za historial u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

track record

historial m

medical history

historial m clínico

to have a long police record

tener un largo historial delictivo

medical record

historial m médico

to have a good record

tener un buen historial

historial Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

historial delictivo

police record

historial profesional

professional background

este hecho no empañará el historial de esta institución

this will not tarnish the reputation of this institution

él tiene un historial intachable

he has an impeccable record

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Su historial de pronunciamientos sobre temas institucionales o de derecho constitucional es nulo, aunque reconozco que no leí su libro.

www.saberderecho.com

Los historiales en internet duran mucho, siempre hay probabilidades de encontrar información sobre la persona que queremos googlear.

lacornerstone.wordpress.com

Eche un vistazo al historial / prontuario de esta empresa y decida usted mismo.

bolsonweb.com.ar

Si no quieres que tus actualizaciones reeditadas sin atribuíterlas, pide al propietario de la cuenta que las elimine de su historial.

curioseandito.blogspot.com

Un plan de repago de deuda no borra los antecedentes asentados en su historial de crédito.

www.blogfinanzas.net

Las personas que no tienen un historial, nunca han aprendido de sus errores ni lo han intentado.

www.soyadorador.com

Mandan a personas que saben tienen algo sucio en su historial y los cuales no se pueden negar.

lageneraciony.com

Sin embargo, sumada al terrible historial de la panda de la crisis, hay otra importante consideración que tener en cuenta.

mamvas.blogspot.com

Por lo general se tiene que pagar para obtener tu puntaje de crédito y / o tu historial crediticio.

www.elnuevogeorgia.com

Para personalizar sus mensajes y enviar ofertas con altas posibilidades de triunfar, las empresas utilizan los rasgos, historial de compras y perfiles de sus clientes.

blog.guiasenior.com