guatón u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za guatón u rečniku španski»engleski

guatón¹ (guatona) ADJ Chil Peru inf

está muy guatón

he has a real paunch inf

está muy guatón

he's a real fatty inf

me tiene guatón

I'm sick and tired of him/her inf

me tiene guatón

he/she is driving me crazy inf

guatón² (guatona) N m (f) Chil Peru inf

guatón (guatona)

fatty inf

guatón (guatona)

fatso inf

Prevodi za guatón u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

fatso

guatón m / guatona f Chil Peru inf

potbellied

guatón Chil inf

he's got a bit of a belly inf

es un poco guatón And inf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Muérete de viejo y no de sapo, guatón.

www.flims.cl

Era un guatón talentoso que nunca había hecho deporte.

laverdaddelucero.blogspot.com

Igual de ñoños que los seguidores del guatón jones y salfaguata...

www.aech.cl

Uno era frentón, de color cenizo amarronado; el otro guatón y pelucón, con colita de artista.

elcuy.wordpress.com

Somos guatones y queremos hacer algo como inscribirnos en el gimnasio, pero no ir.

www.flims.cl

Y no me digai guatón.

www.flims.cl

Muchos varones lo encuentran choro, dicen que es un simpático guatón parrillero.

lamansaguman.cl

Y si ven al guatón... apurenlo... igual me haré cargo de todo.

www.iperich.net

Ami no me convencen con el guatón estalinista.

blog-de-maximo.blogspot.com

Nos dijo que estamos calientitos, echados, cómodos y guatones mientras tenemos el refrigerador lleno y la injusticia campea.

www.visiondelmaule.cl