grillos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za grillos u rečniku španski»engleski

grillo¹ N m

grillo

cricket

grillo² (grilla) N m (f)

1. grillo Mex inf, pej (político):

grillo (grilla)

politico pej

2. grillo <grillos mpl > (de los presos):

grillos

fetters pl

grillos

shackles pl

grillos

irons pl

Pojedinačni prevodilački parovi

jaula de grillos inf

madhouse inf

olla de grillos inf

madhouse inf

Prevodi za grillos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

manacles (for legs)

grillos mpl

fetters

grillos mpl

fetter

ponerle grillos a

cricket

grillo m

iron

grillos mpl

balland chain

grillos mpl y cadenas

grillos u rečniku PONS

Prevodi za grillos u rečniku španski»engleski

grillo N m

1. grillo (insecto):

grillo

cricket

2. grillo (de tubérculo):

grillo

shoot

3. grillo pl (grilletes):

grillo

shackles pl

Pojedinačni prevodilački parovi

olla de grillos inf

madhouse

tengo la cabeza como una olla de grillos inf

my head is buzzing

Prevodi za grillos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

cricket

grillo m

grillos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

olla de grillos inf

madhouse

tengo la cabeza como una olla de grillos inf

my head is buzzing

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Voyme a vestir mi sayal; que andaba en estos grigüescos como después de los grillos 1465 no acierta pasos el preso.

artelope.uv.es

El prisionero se quiere liberar de los grillos porque comparte el significado negativo y opresor de este instrumento con su carcelero.

www.iasvirtual.net

Y sabrán los sinsontes y bijiritas, los grillos y lagartijas, y hasta los caballos y perros dónde merodear y aposentarse, junto al respeto y cuidado de los pioneros.

www.cubasolar.cu

Los grillos y las larvas de moscarda no son las únicas criaturillas que una tortuga puede comer.

www.mundoanimalia.com

Lo miro bajo las palmeras y me pregunto si alguna vez ha comido grillos tostados.

huesohueso.blogspot.com

Muchos de estos grillos nerds, o grillos sopes, dan clases en la universidad.

guadalupeloaeza.typepad.com

Cuando los grillos mudan el exoesqueleto son bien blanditos y húmedos, lo cual atrae a todos los demás que tienen hambre y sed hacia ellos.

www.thereptilespot.com

Los gusanos gordianos, también llamados gusanos crin de caballo, pueden vivir en los cuerpos de los grillos durante mucho tiempo.

avisa.org.ve

No obstante, al poco tiempo fue capturado y regresado a la fortaleza donde se colocaron grillos.

historiadevalenciaysusforjadores.blogspot.com

Es entonces cuando más extraño el sonido monótono del roce de los élitros de los grillos.

elmundodefacundo.wordpress.com