generado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za generado u rečniku španski»engleski

generar VB trans

1. generar ELEC:

generar

to generate

2. generar (crear):

generar

to generate

generar

to create

una industria que genera importantes beneficios

an industry which generates o yields important profits

proyectos destinados a generar puestos de trabajo

projects intended to create o generate jobs

Prevodi za generado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

wind-powered energy

generado por el viento

generate heat/light

generar

generate power/gas/fumes

generar

generate hostility

generar

generate interest

generar

generate jobs/revenue

generar

back office (of stock exchange)

back office m (procesamiento administrativo y contable generado por la confirmación de una operación bursátil)

spawn

generar

randomize

generar la implantación de números aleatorios en

to be productive of sth form

generar algo

to create jobs

crear or generar empleo

breed

generar

put out power

generar

generado u rečniku PONS

Prevodi za generado u rečniku španski»engleski

generar VB trans

1. generar (producir):

generar

to generate

generar beneficios

to generate profits

2. generar (provocar):

generar

to create

generar un clima de confianza

to create a climate of trust

Prevodi za generado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

generate

generar

spawn

generar

breed

generar

generado Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

generar beneficios

to generate profits

generar un clima de confianza

to create a climate of trust

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y es una especie de símbolo, de esas uniones que genera el arte en todos los sentidos.

boletinfolkloreblog.wordpress.com

La medida de fuerza que hacemos en todas las concesiones viales consiste en no cobrar la tarifa de peajes, generando el levantamiento de barreras.

www.gustavosylvestre.com

Una baja autoestima puede generar una comunicación agresiva o pasiva y, a su vez, la pasividad puede producir baja autoestima.

www.foro3k.com

Esa antigua instalación generaba nada menos que 18.000 toneladas de emisiones nocivas para el medioambiente.

www.kwobit.com

La desconfianza genera intrigas y las intrigas dividen y debilitan.

www.espaciocris.com

Todo esto ocurre en un corto periodo de tiempo, por lo que puede generar preocupación en los adultos.

agenhoy.com

Lo que no imaginó es que su pedido de quedar al margen generaría una consecuencia bien inesperada.

www.escritoresdelmundo.com

Entonces tuve una gran crisis, atravesé un gran cambio generado por una situación de desconcierto.

www.emprendedoresnews.com

Incrementará la producción, generará trabajo y aumentará las regalías; es decir, dejará un bien social para el país.

agenhoy.com

Es prácticamente imposible que un ser humano, incluso intentándolo, pueda generar un terremoto.

www.opsur.org.ar