fletamento u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za fletamento u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za fletamento u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

fletamento u rečniku PONS

Prevodi za fletamento u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za fletamento u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Pojedinačni prevodilački parovi
charter
fletamento m
charter
contrato m de fletamento

fletamento Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

contrato m de fletamento
charter
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Aunque haya mediado póliza de fletamento, deben darse los conocimientos de la carga, en la forma proscripta en la sección siguiente.
www.leyes.com.py
Los contratos de fletamento marítimo pueden ser complejos compendios de derecho con cláusulas incomprensibles hasta para el más pintado.
www.navegar.com
Si el fletamento se hubiese ajustado por meses, sólo se debe flete por el tiempo que el buque hubiere estado empleado.
www.leyes.com.py
Conviene establecer que es perfectamente legítimo que en los sub-fletamentos haya una ganancia razonable por vía de un incremento en el flete.
milagrossocorro.com
El contrato de fletamento podrá también rescindirse a instancia del fletador, si el capitán le hubiese ocultado el verdadero pabellón del buque.
www.leyes.com.py
Precisamente el fletamento es el transporte que se realiza por mar, que será siempre comercial no importando la causa por la cual se celebre.
derechocomercialparatodos.weebly.com
Fletamento es el contrato de arrendamiento de un buque cualquiera, para el transporte de mercaderías o personas.
www.leyes.com.py
Sobre las causas y posibilidades de rescisión de los contratos de fletamento trata en los artículos del 1092 al 1102.
www.eumed.net
Como indica su nombre es el nuevo fletamento contratado sobre el mismo buque por el fletador (subfletante) con un tercero (subfletador).
trabajadorjudicial.wordpress.com
El contrato de fletamento deberá constar por escrito de acuerdo a las formalidades establecidas por la ley del lugar de su celebración.
www.proteccioncivil.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "fletamento" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije