flato u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za flato u rečniku španski»engleski

flato N m

1. flato Spain (dolor en el costado):

tengo/me dio flato

I have/I got a stitch

2. flato (eructo):

flato

burp

Prevodi za flato u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

stitch no pl

flato m Spain

I got a stitch

me dio flato Spain

flato u rečniku PONS

Prevodi za flato u rečniku španski»engleski

flato N m

1. flato MED:

flato

flatulence

2. flato AmC (melancolía):

flato

melancholy

Prevodi za flato u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

stitch

flato m

to have a stitch

tener flato

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y repito, en la calle va a durar lo que un flato en una canasta.

www.redusers.com

Hay gente que dice, es que cuando corro, me da flato, una excusa como otra cualquiera para no correr.

www.foroatletismo.com

Dan no refleja nerviosismo ni nada para mi le flata ese toque.

bloghogwarts.com

Lo unico que encuentro es incertidumbre, un posicionamiento dogmatico y flata de rigor.

www.agarzon.net

Sin embargo, algunos alimentos ricos en hidratos de carbono originan más flatos que otros.

www.alimentacion-sana.org

Una persona normal, expulsa de 8 a 20 flatos al día.

alexs.co

Después de tomar chocolate, para que no dé flato, se llenará el pocillo de agua y se beberá, sin haberlo limpiado antes.

weblitoral.com

Las causas del flato, que tan mal rato hace pasar durante la práctica deportiva, todavía no están demasiado claras.

www.consumer.es

Lo más probable es que si nunca antes has comido mientras corres, tu cuerpo proteste con flato, molestias y retortijones.

blogs.runners.es

Vuelve a pasearse por el sótano con la guagua en brazos, palmoteándolela espalda para que eche el flato.

www.slideshare.net