Tłumaczenia dla hasła „flato“ w hiszpańsko » polski słowniku

flato [ˈflato] RZ. r.m.

1. flato MED.:

flato

wzdęcie r.n.

2. flato AmC (melancolía):

flato

melancholia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Dan no refleja nerviosismo ni nada para mi le flata ese toque.

bloghogwarts.com

En castellano se les conoce de varias maneras, como flatos de corredor, o dolor de caballo o de yegua o dolor de bazo.

diariodeltriatlon.es

Y repito, en la calle va a durar lo que un flato en una canasta.

www.redusers.com

Los flatos son gases producidos por las bacterias del colon a partir de alimentos no digeridos.

www.tumedico.com.ve

Lo más probable es que si nunca antes has comido mientras corres, tu cuerpo proteste con flato, molestias y retortijones.

blogs.runners.es

Esta transición la hago más rápido que la anterior y aunque el flato ha desaparecido, noto que no puedo respirar bien.

80pulsacionesporminuto.blogspot.com

Cada vez que salgo a correrme da el flato.

www.foroatletismo.com

Después de tomar chocolate, para que no dé flato, se llenará el pocillo de agua y se beberá, sin haberlo limpiado antes.

weblitoral.com

Esta teoría indica que el flato estaría asociado a problemas en la respiración por falta de oxígeno.

www.foroatletismo.com

Usted comete situaciones indescriptibles, cuando eructa o suelta flatos.

www.conexionbrando.com