exploradores u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za exploradores u rečniku španski»engleski

I.explorador (exploradora) N m (f)

1. explorador (expedicionario):

explorador (exploradora)

explorer

2. explorador MIL:

explorador (exploradora)

scout

II.exploradora N f

1. exploradora MED:

exploradora

probe

2. exploradora Col MOTOR:

exploradora

fog light

exploradora

fog lamp Brit

Prevodi za exploradores u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

jamboree

congreso m (de exploradores)

Boy Scout

explorador m

scanner

explorador m

explorer

explorador m / exploradora f

pathfinder

explorador m / exploradora f

scout (person)

explorador m / exploradora f

scout, a. Scout (Boy Scout)

explorador m

one of the joys of being an explorer

uno de los placeres de ser explorador

an advance party of troops/explorers

una avanzada or avanzadilla de tropas/exploradores

exploradores u rečniku PONS

Prevodi za exploradores u rečniku španski»engleski

I.explorador(a) ADJ

1. explorador MIL:

explorador(a)

reconnaissance

2. explorador (investigador):

explorador(a)

explorative

II.explorador(a) N m(f)

1. explorador MIL:

explorador(a)

scout

2. explorador (scout):

explorador(a)

Boy Scout m

explorador(a)

Girl Guide f Brit

explorador(a)

Girl Scout f Am

3. explorador (investigador):

explorador(a)

explorer

Prevodi za exploradores u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

scoutmaster

jefe m de exploradores

jamboree

congreso m de exploradores

explorer

explorador(a) m (f)

pathfinder

explorador(a) m (f)

scout

explorador(a) m (f)

exploradores Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jefe m de exploradores

scoutmaster

congreso m de exploradores

jamboree

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Río-hormiguero, catedral de atletas y teporochos, de puesteros de fayuca y parafernalia robada, de cazadores de chucherías y exploradores de abismos.

queridosfutbolistas.blogspot.com

Desplegábamos nuestras líneas, enviábamos una avanzadilla de exploradores y comenzábamos a arrastrarnos entre la maleza.

contuberniocanibal.blogspot.com

Año tras año, aventureros, exploradores y montañistas llegan de todas partes del mundo y se van fascinados por las propuestas que estas tierras ofrecen.

www.argentina.travel

En la pantalla, aventureros y exploradores llegan al límite y enfrentan grandes retos, conectándose con el paisaje y la naturaleza.

www.anbariloche.com.ar

Estas extravagancias y el hecho de ser mujer asombraron a otros exploradores decimonónicos (todos varones) que, incluso, la calificaron de chiflada.

www.slideshare.net

Culmino aquí mi informe para los futuros exploradores, pronto vendré con más información acerca de este misterioso árbol de los elfos.

Las facciones posibles serían: milicia - soldados-paladines, exploradores (lo que he comentado), magos de fuego, magos de agua y mercenarios - exconvictos.

www.gothicclan.com

Existen numerosas asociaciones de zahoríes y de exploradores de líneas, la mayoría de las cuales organizan días en el campo para buscar líneas de tierra.

www.clairvision.org

Pienso en tesoros subterráneos, entierros muiscas, guaqueros, colonos y exploradores.

www.publimetro.co

Curiosamente los pictograma-mapas casi parecen antiguas rutas comerciales o una guía para los exploradores.

www.preparemonosparaelcambio.com