enraizar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za enraizar u rečniku španski»engleski

I.enraizar VB intr

enraizar plantas/árboles:

enraizar

to take root

II.enraizarse VB vpr

enraizarse persona:

enraizarse

to settle

enraizar u rečniku PONS

Prevodi za enraizar u rečniku španski»engleski

enraizar

enraizar irr VB intr:

enraizar

to set [or put] down roots

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Si usted quiere prosperar tiene que ser una persona que debe enraizar sus convicciones en su corazón.

frater.org

Se enraíza en la experiencia popular y está al mismo tiempo disponible para la expropiación.

www.enfocarte.com

Y de forma casi milagrosa, enraízan, se funden con el sustrato y extienden sus ramas hacia el cielo, buscando la luz.

www.arte-en-la-calle.com

Ese trabajo intensivo nos cohesionó como grupo y nos enraizó en las fases emocionales de la película.

extracine.com

Luego hay que cubrirlo con una capa de arena y turba, que ayudará a enraizar el césped y mejorar el drenaje del suelo.

www.jardineria.pro

La dimensión social de la ética enraíza en la percepción del hombre por el hombre y en las determinaciones que motiva.

www.papelesparaelprogreso.com

Así acabará por enraizarse en el carácter un sólido sentido del humor.

www.lafamilia.info

Para enraizarse en el presente, lo más eficaz es girarse hacia el propio cuerpo: el cuerpo siempre vive en el presente.

www.editorialkairos.com

Amor que brota de mi corazón, enraizando cada imagen tuya, forjando un sentido al sentimiento vivido que no me abandona.

www.mundopoesia.com

Cuanto más suelta y ligera sea la tierra, mejor enraizarán las vivaces.

servicioinformativodelaconstruccion.com