enquistamiento u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za enquistamiento u rečniku španski»engleski

enquistamiento N m

1. enquistamiento MED:

se ha producido un enquistamiento del absceso

the abscess has turned into a cyst

2. enquistamiento (de un parásito):

enquistamiento

encystment

enquistamiento

encystation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es el camino más seguro para su radicalización y enquistamiento y es la vía más rápida para construir una sociedad injusta y desigual.

www.datamex.com.py

En lo social, el abandono total de - la justicia, con el enquistamiento de los privilegios y la explotación del trabajador.

www.lafogata.org

La neglicencia genera rutina, tedio, conductas automáticas, debilitamiento de la relación, enquistamiento emocional.

www.webespiritual.com

La germinación ocurre rápidamente después del enquistamiento y los tubos germinativos penetran la epidermis de la raíz.

www.apsnet.org

Lo máximo que existe en el enquistamiento o hibernación en los cuales el organismo reduce al máximo su consumo, se proteje y espera despertar en condiciones menos hostiles.

www.eltiempo.com

Este cuadro puede evolucionar de diversas maneras: resolverse, neurastenia postraumática, histeria o enquistamiento caracterial (actitud regresiva y reivindicatoria).

www.aap.org.ar

Sus claves para romper con la complementariedad (que sustenta la dominación y el enquistamiento del sufrimiento que a tantas y tantos atormenta) me resultan iluminadoras.

www.80grados.net

Pero crecía, provocándome unos enquistamientos terribles.

www.airesdecambio.com

El enquistamiento del conflicto ha radicalizado a ambos bandos.

www.unitedexplanations.org

Cuando falta agua, se rodea de una membrana gruesa, donde permanece con vida latente, pudiendo resistir largas temporadas hasta que nuevamente haya agua, este proceso se conoce como enquistamiento.

web.educastur.princast.es