empujoncito u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za empujoncito u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

si le damos un empujoncito seguro que viene

if we give her a gentle prod o a little encouragement I'm sure she'll come

necesitará un empujoncito para aprobar

she'll need some prodding if she's going to pass

Prevodi za empujoncito u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

handholding inf

empujoncito m (inicial) inf

push (gentle)

empujoncito m

empujoncito u rečniku PONS

Prevodi za empujoncito u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

push (slight push)

empujoncito m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La mayoría nos vemos con algo propio pero falta ese empujón y la que lo aleje del sueño.

starterdaily.com

Es como usar un buldózer para mover un objeto al que le bastaría un leve empujón.

www.yogakai.com

Nunca imaginó que su cargo lo llevaría a ser víctima de constantes burlas, empujones y maltratos de sus compañeros.

cosecharoja.org

Entre empujones, miradas violentas, insultos y amenazas de muerte instantáneas y seguras, el espacio se fue llenando de ese tumulto pesado que genera una multitud.

www.comiqueando.com.ar

Es decir, el empujón que necesitaba era mínimo, pues para mi era una decisión muy lógica.

www.unemprendedor.com

Él le apartó la mano, con un pequeño empujón irritado. - No haga eso, por favor.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Los empujones era mero síntoma del problema.

jugodeladrillo.blogspot.com

Si se hace bien, bastará con un pequeño empujón.

froggerenelmundo.blogspot.com

Eso generó empujones y hasta algún manotazo, situación que hizo que la policía interveniera para separar.

sentimientobohemio.info

El empujón de nutrición de la macrobiótica es la regulación de la ingestión de dos alegadas formas elementales de energía: el yin y el yang.

biblioweb.sindominio.net