empotrados u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za empotrados u rečniku španski»engleski

empotrado (empotrada) ADJ

1. empotrado armario:

empotrado (empotrada)

built-in

empotrado (empotrada)

fitted attr

2. empotrado JOURN:

empotrado (empotrada)

embedded

reporteros empotrados en o con las tropas invasoras

reporters embedded with the invading troops

I.empotrar VB trans

empotrar mueble/caja fuerte:

empotrar algo en algo

to build sth into sth

II.empotrarse VB vpr

el coche se empotró en el muro

the car crashed into the wall

armario empotrado N m

armario empotrado (para ropa)

built-in closet Am

armario empotrado (para ropa)

fitted wardrobe Brit

armario empotrado (para ropa)

built-in wardrobe Brit

armario empotrado (de cocina etc)

fitted cupboard

armario empotrado (de cocina etc)

built-in cupboard

Pojedinačni prevodilački parovi

dimensionados para ser empotrados en su cocina

tailor-made to fit in your kitchen

Prevodi za empotrados u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

recessed

empotrado

freestanding cupboard/stove

no empotrado

let into

empotrar

vanity unit

lavamanos m (empotrado en un armario)

inkwell

tintero m (empotrado en un escritorio)

window seat

asiento empotrado bajo una ventana

empotrados u rečniku PONS

Prevodi za empotrados u rečniku španski»engleski

empotrar VB trans

1. empotrar (en una pared):

empotrar

to fit Brit

empotrar

to build in

2. empotrar (chocar):

empotrar

to crash

empotrado (-a) ADJ

empotrado (-a)

fitted

empotrado (-a)

built-in

Pojedinačni prevodilački parovi

armario empotrado

built-in cupboard

Prevodi za empotrados u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

walk-in

empotrado, -a

built-in cupboard

armario empotrado

built-in

empotrado, -a

vanity

mueble m de baño (con lavabo empotrado)

empotrados Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

armario empotrado

built-in cupboard

mueble m de baño (con lavabo empotrado)

vanity

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Los enchufes, con toma de tierra y empotrados.

www.guiainfantil.com

El magnífico camarote-suite principal ocupa la parte delantera de la cubierta principal y ofrece un espacio excepcionalmente amplio, con dos baños y armarios empotrados.

www.revistamundonautico.com

Para lograr una sensación de ligereza, dispuso las terrazas en voladizo, apoyadas sobre macizos soportes de sección trapezoidal empotrados en la roca.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Construcción y conservación de muebles de madera, acoplamientos de armarios empotrados, estanterías y colocación y revisión de cerraduras.

www.auxiliar-enfermeria.com

Es gusto de cada persona, si quiere que estén empotrados en la pared o superpuestos en ella.

mundobricolaje.portalmundos.com

Pocetas, interruptores, datáfonos y extintores empotrados en las paredes, donde también hay carteleras con instrucciones de lavado de pieza, rutas de evacuación y mejor empleado del mes.

www.universocentro.com

Hace poco que he comprado un piso y viene con armarios empotrados y puertas de paso en el color que os enseño.

decoracion.facilisimo.com

Han llegado las cajoneras y las baldas de los armarios empotrados.

www.espormadrid.es

Esto explica que a veces se queden empotrados y no tengan recursos para salir por ellos mismos.

wikifaunia.com

Estos cables, en las casas, están hechos por hilos de cobre (metal muy conductor) recubiertos de plástico (material aislante), colocados dentro tubos empotrados o canaletas.

www.geocities.ws