embrujo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za embrujo u rečniku španski»engleski

embrujo N m

1. embrujo:

embrujo (hechizo)

spell

embrujo (maleficio)

curse

2. embrujo (encanto, atractivo):

embrujo

magic

embrujo

enchantment

embrujar VB trans

1. embrujar (hechizar):

embrujar

to bewitch

embrujar

to put … under a spell

embrujar

to cast a spell on

embrujar

to put a spell on

2. embrujar (fascinar, enamorar):

embrujar

to bewitch

Prevodi za embrujo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

some enchanted evening

una noche de embrujo

bewitching music

lleno de embrujo

bewitch

embrujar

to cast a spell over or to put a spell on sth/sb

hechizar or embrujar algo/a alguien

embrujo u rečniku PONS

Prevodi za embrujo u rečniku španski»engleski

embrujar VB trans

1. embrujar (haciendo brujería):

embrujar

to captivate

2. embrujar (embelesar):

embrujar

to hypnotize

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

He muerto y he vivido y he tenido sed de sangre, pero no soy inmortal, no hay embrujo ni poder sobrenatural en mi naturaleza.

gritos.com

Sin duda el embrujo del tzipitío estaba dando resultado.

guatemalainmortal.blogspot.com

Ése es el sortilegio de la palabra mágica, ése es el embrujo de la seducción.

crashoil.blogspot.com

Yo también creo en el jugo de corozo, en los atardeceres rosados, en nuestra piel canela y el embrujo de nuestro andar caribe.

princesasamaria.com

Cali se lo estaba tragando y por su bien era necesario ayudarlo a escapar de su embrujo.

www.margaritarosadefrancisco.co

Así entendido, hablamos de una suerte de encantamiento, embrujo o hechizo que algunos individuos ocasionan con su mirada a las personas, animales, plantas o cosas.

www.gibralfaro.uma.es

Sin embargo, cuando entras se produce el embrujo.

arqueoblog.com

Un embrujo magnético, que te llevaba a clasificar los bares en función de la música que ofertaban sus gramolas.

blogs.larioja.com

Pero el embrujo del fútbol africano puede aparecer cuando menos se espere...

www.elfutbolesinjusto.com

No era así como se deshacíal embrujo.

enelreves.blogspot.com