desactivarlos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za desactivarlos u rečniku španski»engleski

desactivar VB trans

desactivar bomba/explosivo

to defuse

desactivar bomba/explosivo

to deactivate

desactivar situación

to defuse

desactivación N f

desactivación

deactivation

desactivación

defusing

unidad de desactivación de explosivos

bomb disposal unit

desactivador (desactivadora) N m (f)

desactivador (desactivadora)

bomb disposal expert

el equipo de desactivadores

the bomb disposal squad

I.activar VB trans

1. activar (estimular):

medidas que activarán la economía

measures to stimulate o revitalize the economy

para activar la circulación

to stimulate the circulation

esto ayudará a activar las negociaciones

this will help to give fresh impetus to the negotiations

una ráfaga activó las llamas

a gust of wind fanned the flames

2. activar (poner en funcionamiento):

activar alarma

to activate

activar alarma

to trigger

activar alarma

to set off

activar dispositivo

to activate

activar máquina

to set … in motion

3. activar CHEM:

activar

to activate

II.activarse VB vpr

1. activarse:

activarse alarma:

to go off

activarse dispositivo:

to start working

2. activarse Mex obreros/disidentes:

activarse

to take active steps

inactivar VB trans

inactivar

to render … inactive

reactivar VB trans

reactivar

to reactivate

reactivar

to revive

desactivarlos u rečniku PONS

Prevodi za desactivarlos u rečniku španski»engleski

desactivar VB trans (explosivos)

desactivar

to defuse

reactivar VB trans

reactivar

to reactivate

reactivar ECON

to revive

reactivar ECON

to boost

activar VB trans

1. activar (avivar):

activar

to stimulate

2. activar (acelerar):

activar

to speed up

activar la digestión

to aid digestion

3. activar quím, PHYS, COMPUT:

activar

to activate

activar una bomba

to detonate a bomb

desactivar VB

Korisnička odrednica

desactivar COMPUT, ELEC, PHYS, CHEM

to deactivate