deducirse u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za deducirse u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

these costs can be set against your total income (for tax reasons)

estos gastos pueden deducirse de sus ingresos

follow

deducirse

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Podrá también deducirse aun cuando por su cuantía la reconvención deba ventilarse ante un juez inferior.

www.leychile.cl

No se dice nada del naturalismo lingüístico y, más bien, parece deducirse lo contrario.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Que sus costos y gastos puedan deducirse de su base gravable depende si los tiene debidamente soportados.

www.contribuyente.org

Rechazada esta solicitud, podrá deducirse la recusación ante el tribunal correspondiente.

www.leychile.cl

Del tenor literal del articulo 6 in comento no puede deducirse que ella sea una norma limitativa de la jurisdicción.

www.desaparecidos.org

Muchas consecuencias deberían deducirse para el psicoanálisis lacaniano.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Y aunque bien pudiera deducirse esta afirmación de lo que llevamos anteriormente expuesto, queremos todavía tratar la exprofeso aquí, pues es grandísima su importancia.

bibliaytradicion.wordpress.com

De resultas de todo esto puede deducirse un planteo sumamente elemental pero que parece despertar urticarias en espiritualistas fundamentalistas (que también los hay).

alfilodelarealidad.wordpress.com

Es que, a pesar del casuismo de las carátulas, no aparece o no puede deducirse de ellas si el actor reclamaba a su padrastro, madrastra, hijastro o viceversa.

www.vivianakluger.com.ar

Como puede deducirse incluye también a los socialdemócratas consecuentes.

luisroca13.blogspot.com