correctamente u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za correctamente u rečniku španski»engleski

correctamente ADV

1. correctamente (sin errores):

correctamente

correctly

2. correctamente (con cortesía):

correctamente

politely

Pojedinačni prevodilački parovi

se esmera en pronunciarlo correctamente

she goes to great pains o takes great care o makes a great effort to pronounce it correctly

Prevodi za correctamente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

grammatically speak/write

correctamente

politely behave

correctamente

correctly

correctamente

properly write/spell

correctamente

properly fitted/adjusted

correctamente

properly

correctamente

he can't spell

no sabe escribir correctamente

as you rightly say

como usted bien or correctamente dice

this letter isn't properly addressed

esta carta no lleva la dirección indicada correctamente

right answer/pronounce

correctamente

correctamente u rečniku PONS

Prevodi za correctamente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

correctly

correctamente

to speak Queen's English

hablar correctamente

properly

correctamente

rightly

correctamente

to do sth the right way

hacer algo correctamente

right

correctamente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Las personas hemofílicas, al no poder realizar correctamente el proceso de coagulación, sangran de forma continuada cuando sufren una herida.

candidoweb-biocuriosidades.blogspot.com

Por desgracia, la televisión que nos informa correctamente es una televisión atípica.

www.primerolagente.com.ar

Él debería demostrar que lo tiene todo correctamente acreditado y documentado, y entonces, aquí paz y después gloria.

moralyluces.wordpress.com

Aplican correctamente las razones trigonométricas en el cálculo de distancias y problemas.

matematica1.com

La propiedad z-index, cuando se aplica correctamente, puede cambiar este orden natural de apilamiento.

www.elwebmaster.com

No hay que perder de vista el adverbio únicamente o no se valora la frase correctamente.

padrefabian.com.ar

Son muchas las dudas que se tienen acerca del microprocesador, la memoria y la placa de vídeo para que el sistema funcione correctamente.

www.ethek.com

Pero este juego me desconcertaba y me sentía muy frustrada, las reglas no se aplicaban correctamente y la recompensa tardaba en llegar.

hooponoponoenvenezuela.wordpress.com

También es un accesorio fantástico para los contraluces en retratos, ya que así podremos exponer correctamente toda la foto, sin sobreexponer el cielo y sin subexponer a la persona.

fotoaprendiz.com

Este fenómeno conocido como agnosia se debe al deterioro sufrido por el cerebro que le impide procesar correctamente la información.

www.afate.es