connivencia u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za connivencia u rečniku španski»engleski

connivencia N f form

connivencia

collusion

connivencia

connivance

actuar en connivencia con alg.

to act in collusion o connivance with sb

un delito cometido en presunta connivencia con los aduaneros

a crime allegedly carried out with the connivance of o in collusion with o in connivance with the customs officials

Prevodi za connivencia u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

collusion

connivencia f

to be in collusion with sb

estar en colusión or connivencia con alguien

collude

actuar en connivencia

to collude with sb

actuar en colusión or en connivencia con alguien

connivance

connivencia f form

with the connivance of the authorities

en connivencia con las autoridades form

in connivance with sb

en connivencia con alguien form

connive

actuar en connivencia form

to connive with sb

actuar en connivencia con alguien form

connivencia u rečniku PONS

Prevodi za connivencia u rečniku španski»engleski

connivencia N f

connivencia

collusion

Prevodi za connivencia u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

connivance

connivencia f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Así se reduce al mínimo la chance de connivencia, dicen.

www.ole.com.ar

Este número relativamente grande en un sector de competencia monopólica asegura que la connivencia sea prácticamente imposible.

cursodemba.com

Pero es que todo hay que decirlo, están ahí y han estado con nuestra connivencia.

www.raciondepersonalidad.es

Con distintos grados de connivencia y negligencia, estas instituciones sirvieron para tergiversar y ocultar la realidad sobre las masivas ejecuciones.

terrorismodeestadoenchile.blogspot.com

Connivencia o por lo menos superficialidad en el análisis.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Exprimen estados con la connivencia de sus élites.

www.agarzon.net

Y, al mismo tiempo, buscamos corregir de cara al futuro cualquier conducta de connivencia que pueda existir entre profesionales y particulares.

www.ignacioonline.com.ar

Si eso se mantiene es con nuestra connivencia.

ningunterra.com

Aquí, efectivamente, todo está pactado para presionar, intoxicar, filtrar y minusvalorar efectos adversos... si, pero en connivencia con una de las partes.

www.anti-marca.com

Está por comenzar el juicio a los responsables en una causa marcada por la connivencia empresarial con la dictadura.

extension.unicen.edu.ar