concurrentes u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za concurrentes u rečniku španski»engleski

concurrente¹ ADJ form

1. concurrente factores/circunstancias:

concurrente

concurrent form

2. concurrente (participante):

los partidos concurrentes a las elecciones

the parties running in the elections Am

los partidos concurrentes a las elecciones

the parties standing in the elections Brit

los escritores concurrentes al concurso

the writers taking part in o participating in the competition

concurrente² N mf form

los/las concurrentes (a un acto)

the audience

los/las concurrentes (a un concurso)

the contestants

entre los concurrentes al acto

among those present at the event

todos los concurrentes al concurso

all those taking part in the competition

todos los concurrentes al concurso

all the contestants

Prevodi za concurrentes u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

contributory negligence U

culpa f concurrente

concurrent event/celebrations

concurrente form

concurrentes u rečniku PONS

Prevodi za concurrentes u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

concurrent

concurrente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Los concurrentes a este desafío poético-musical muestran, a veces, una actitud casi reverente.

www.cuatros.com

El concurso ideal no exige la plena coincidencia de las acciones requeridas en los tipos concurrentes.

www.catedrahendler.org

Y esta experiencia... escribir y publicar el blog desde aquí, delante de los concurrentes tiene una explicación...

weblogs.clarin.com

El entierro del músico no lo tuvo entre sus concurrentes.

diarioalfil.com.ar

Si los alimentistas concurrentes fuesen el cónyuge y un hijo menor de edad o mayor de edad incapacitado, éstos serán preferidos a aquél.

www.law.yale.edu

Sin más trámite, atacaron furiosamente a los concurrentes y comenzaron a volcar mesas y a romper botellas.

www.esteifri.com

Una vez que fuera leído tan ignominioso documento se invitó a los concurrentes a refrendar el triunfal retorno a la democracia.

tinku.org

Como se mostrará más adelante en la revisión sobre investigación, algunos investigadores han estudiado exitosamente factores múltiples concurrentes.

web.utk.edu

La temática era así: cuatro ilustradores que participaban en rondas en pareja, dos retroproyectores, micas, plumones y los terrores infantiles de los concurrentes.

fabulosocolectivo.com

La falta de acreditación de la causa impide que los créditos sean verificados y que los insinuantes se conviertan en acreedores concurrentes.

www.derechocomercial.edu.uy