circunscripción u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za circunscripción u rečniku španski»engleski

circunscripción N f (distrito)

circunscripción

district

circunscripción electoral N f

circunscripción electoral

electoral district

circunscripción electoral

constituency Brit

Prevodi za circunscripción u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

constituency

circunscripción f electoral

constituency

electores mpl potenciales (de una circunscripción electoral)

storefront office

oficina donde los diputados atienden las consultas de los ciudadanos de su circunscripción

returning officer

funcionario que tiene a su cargo el escrutinio de los votos y el anuncio del resultado de una votación en determinada circunscripción

precinct Am

circunscripción f

congressional district

circunscripción f electoral

a safe seat POL

una circunscripción donde la victoria está prácticamente asegurada

circunscripción u rečniku PONS

Prevodi za circunscripción u rečniku španski»engleski

circunscripción N f

1. circunscripción (distrito):

circunscripción

electoral district

2. circunscripción tb. MATH (concreción):

circunscripción

circumscription

Prevodi za circunscripción u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

circumscription

circunscripción f

unparished ADMIN Brit Irish

no adscrito/a a una circunscripción

unparished areas

poblaciones que no están adscritas a ninguna circunscripción

marginal constituency Brit, Aus POL

circunscripción electoral de escasa mayoría

circunscripción Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

poblaciones que no están adscritas a ninguna circunscripción

unparished areas

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Presentar una canditatura común en todas las circunscripciones.

www.agarzon.net

En cuanto al punto 7, de hecho existen las circunscripciones especiales para comunidades étnicas, aunque todavía no para los campesinos.

www.razonpublica.com

Por circunscripciones podrían reducirse las diferencias en su traducción a escaños, pero por número de votos, no.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Se considera que la circunscripción nacional coincide con cada una de las territoriales, excepto para la inhabilidad consignada en el numeral 5.

www.camara.gov.co

Dicha elección se hace de acuerdo al sistema de circunscripción o de representación proporcional, o la combinación de ambos.

aceproject.org

No podemos como partido ni inscribirnos por la circunscripción especial ni por la circunscripción ordinaria; ni recoger firmas.

www.congresovisible.org

Les recuerdo que a diferencia del delegado de circunscripción, este no se elige por voto secreto sino a mano alzada.

lageneraciony.com

Hemos calculado una única circunscripción para 350 diputados.

olahjl2.blogspot.com

Con la ley de ordenamiento no se modifican las circunscripciones electorales.

www.fenalco.com.co

Se dice de cinco para satisfacer a todas las regiones que tienen circunscripción judicial, es más una medida política que de funcionamiento.

adnrionegro.com.ar