cigüeñal u Oksfordovom rečniku španskog jezika

cigüeñal u rečniku PONS

cigüeñal Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

cárter m (del cigüeñal)
eje m (del cigüeñal)

cigüeñal Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za cigüeñal u rečniku španski»engleski

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
En modelos viejos, el compresor trabajaba a la par del cigüeñal y se castigaba mucho al motor.
www.alvolante.info
Este movimiento es convertido por el cigüeñal, al cual los pistones están conectados mediante las bielas en movimiento rotatorio.
www.automotriz.net
Si es demasiado corta el motor irá revolucionado (mal); si es demasiado larga ejercerá presión sobre el motor a lo largo del cigüeñal (peor).
caquintal.blogspot.com
O también pueden ser de tipo cigüeñal, que recibe dicho nombre porque hace referencia al movimiento que siguen los pistones.
blog.alamaula.com
Sin embargo (y esto sucedía con mayor frecuencia en el pasado) se producen averías en el cigüeñal.
espaciocoches.com
El humo que ascendía de su caja, era la queja de los pistones y la agonía de la leva, el cigüeñal y los casquillos.
www.somosparaguayos.com
Las válvulas de admisión se cierran, punto 1, y el ciclo se repite en la siguiente revolución cigüeñal.
fluidos.eia.edu.co
Los inyectores son nuevos, el motor utiliza un cigüeñal contrarrotante (como el de la 675) y un embrague antirebote.
www.soymotero.net
Los cigüeñales de alto rendimiento vienen en medida 0.010 mm.
www.velocidadmaxima.com
El pistón al realizar su movimiento correspondiente, hace que el cigüeñal dé vueltas.
especiales.ve.autocosmos.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "cigüeñal" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文