canallada u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za canallada u rečniku španski»engleski

canallada N f inf

¡qué canallada! no subirles el sueldo

what a rotten o mean thing to do, not giving them a pay rise! inf

Prevodi za canallada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

caddish act

canallada f

it's utterly despicable to treat a friend like that

es una canallada tratar así a un amigo

what a nasty trick!

¡qué canallada!

canallada u rečniku PONS

Prevodi za canallada u rečniku španski»engleski

canallada N f

canallada

mean thing (to do)

Prevodi za canallada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

cheap shot (act)

canallada f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La crisis, de ser un problema de los que nos gobiernan, parece ser ahora el resultado de las canalladas de cajas y bancos.

gananzia.com

Prohibirla o atacar el esfuerzo del gobierno para universalizar la es simplemente una canallada con un sentido oculto.

www.hipernova.cl

Eso de que sea pan es una canallada.

www.gossipaboutmakeup.com

Es la única argumentaciòn con que cuenta, la matoneria, la canallada y la hipocresìa.

plazaspiensa.blogspot.com

La bondad humana en su estado más puro está libre de codicias y engaños y no entiende de canalladas.

tejiendoelmundo.wordpress.com

Una canallada, eso es lo que es y lo que dicen.

elsilenciodelaverdad.wordpress.com

Es la mayor canallada económica que se le puede ocurrir a alguien.

lageneraciony.com

Canalladas de esta índole de ningún modo ayudan a saldar el pasado, recargan los espíritus academicistas e intoxican a las nuevas generaciones.

www.elortiba.org

Pues la verdad es que no se me ha ocurrido nunca jamás programar canalladas.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Lo de la foto es una estupidez de canallada.

segundacita.blogspot.com