cacareado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cacareado u rečniku španski»engleski

I.cacarear VB intr

1. cacarear:

cacarear gallo:

to crow

cacarear gallina:

to cluck

2. cacarear inf (presumir):

cacarear

to brag

cacarear

to swank

3. cacarear inf (charlar):

cacarear

to chatter

II.cacarear VB trans inf

cacarear triunfo:

cacarear

to crow about

fue una victoria muy cacareada

there was a lot of crowing about the victory

fue una victoria muy cacareada

it was a much-trumpeted victory

Prevodi za cacareado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

vaunted

cacareado

the much-vaunted new model

el tan cacareado nuevo modelo

cackle

cacarear

their much-ballyhooed romance

su tan cacareado romance inf

bray person:

cacarear

crow

cacarear

cacareado u rečniku PONS

Prevodi za cacareado u rečniku španski»engleski

I.cacarear VB intr

1. cacarear (gallinas):

cacarear

to cackle

2. cacarear inf (presumir):

cacarear

to brag

II.cacarear VB trans inf (presumir)

cacarear

to brag about

Prevodi za cacareado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

cackle

cacarear

crow

cacarear

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Entonces dicen que han sido los primeros en aprobar la obra y cacarean que el público es de su opinión.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El debate contra la corrupción no es cacarear que se está contra ella, es tomar acciones, agregó.

www.notitarde.com

Su cacareada humildad debería ser puesta en contexto con su sistemático deseo de llegar a la cima y alcanzar posiciones de poder.

panoramacatolico.info

O los vejestorios de la tan cacareada revolución mueran y los menos viejos del aparato tomen el relevo.

lageneraciony.com

Sintiéndose abandonado el gallito comenzó con un comportamiento mucho mas errático, cacareaba fuerte y ronco todo el santo día.

todoloquequieracontar.blogspot.com

Cacarean: tendrá 5, 6, o 7 metros de altura.

auto-hermes.ning.com

No demostrando el tan cacareado humanismo chavista y bolivariano.

towelto.wordpress.com

Siendo personas hurañas nadie les decía nada por lo ruidoso del animalito, a pesar de que cacareaba a cualquier hora.

todoloquequieracontar.blogspot.com

Los que vienen aquí cacareando y desacreditando es porque tratan de defender sus intereses y quienes son?

lageneraciony.com

Los científicos creen que un gallo cacarea porque tiene un reloj interno que le ayuda a anticipar la salida del sol.

espanol.earthsky.org