cóccix u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cóccix u rečniku španski»engleski

cóccix <pl cóccix> N m

cóccix

coccyx

Prevodi za cóccix u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

coccyx

cóccix m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Exhale mientras deja caer el peso del cuerpo sobre el cóccix (base de la columna).

www.yogakai.com

Al finalizar este mes, el bebé puede estar pesando unos 900,000 gramos y medir 23 cm. de la coronilla al cóccix.

www.cemsureste.com

La madre siente algunas molestias propias del embarazo, como el malestar a nivel pubiano, del cóccix, la columna (lumbagos) y articulaciones.

www.doctorsanchez.cl

Se localiza en la parte inferior de la columna, arriba del cóccix.

www.centrodolorgt.com

El tronco simpático se extiende desde la base del cráneo hasta el cóccix.

www.anatomiahumana.ucv.cl

La sección más baja de su columna (sacro y cóccix) está formada por vértebras fusionadas.

www.traumatologosdeguatemala.com

No obstante, caídas sobre el cóccix o eventos como el parto pueden acarrear dolor permanente en el cóccix, ocurrencia conocida como coccidinea.

www.columnaclinicalascondes.com

Las caídas en posición sedente pueden provocar el esguinse, la luxación y la fractura del cóccix, dando origen a una coccigodinia.

www.aibarra.org

La coccidinia o cóccix doloroso si no es por un traumatismo suele deberse a una especie de inflamación articular del mismo.

www.sanitas.es

Para disminuir esta flexión se aconseja colocar una almohadilla en la espalda de los niños desde los hombros hasta el cóccix.

www.sccp.org.co