bravucones u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bravucones u rečniku španski»engleski

bravucón¹ (bravucona) ADJ inf

bravucón (bravucona)

bragging attr

son todos muy bravucones pero ninguno se atrevió a hacerle frente

they all talk big o they're all full of bluster but none of them was brave enough to face up to him

bravucón² (bravucona) N m (f) inf, pej

bravucón (bravucona)

braggart

Prevodi za bravucones u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

rambunctious

bravucón

bully boy

bravucón m

bully

bravucón m / bravucona f

the class bully

el matón or bravucón de la clase

don't bluster

no te pongas bravucón

I'll soon straighten out those bullies!

¡ya los voy a arreglar a esos bravucones!

tough

bravucón

bravucones u rečniku PONS

Prevodi za bravucones u rečniku španski»engleski

I.bravucón (-ona) ADJ

bravucón (-ona)

boastful

II.bravucón (-ona) N m (f)

bravucón (-ona)

braggart

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Los bravucones no tienen capacidad de comprensión moral ni entendimiento acerca de la empatía.

noviolenciabolivia.blogspot.com

Niños majaderos y bravucones los ha habido siempre y los habrá, pero esos hostigamientos rayanos en la delincuencia son otra cosa.

circulodeperiodistasporguate.blogspot.com

Y así, ayer como hoy, seguimos mal viviendo bajo el imperio de los sabrosones y bravucones botelleriles.

www.opushabana.cu

Pueden llegar a convertirse en bravucones y jactanciosos porque son mucho más grandes y porque no encajan en ninguno de los 3 tipos anteriores.

www.bibliotecapleyades.net

Siempre en pandillas, como todos los matones de barrio, bravucones y cobardes.

www.laguia2000.com

Mostrarse bravucones o buscapleitos.

eslamoda.com