baldón u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za baldón u rečniku španski»engleski

baldón N m

baldón

disgrace

baldón u rečniku PONS

Prevodi za baldón u rečniku španski»engleski

baldón N m

1. baldón (acción):

baldón

insult

2. baldón (situación):

baldón

disgrace

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Aprovecho esta oportunidad y la calificada audiencia, para levantar este baldón, que todavía opera en los desinformados.

www.rae.es

Además, una carta suya paró el principal baldón del gobierno en materia de derechos humanos.

www.desdeeltercerpiso.com

Y con todo y ese baldón el platillo ha sobrevivido a través de los siglos por todo el país.

www.alejandroaura.net

Ningún orfebre isabelino para sostener el baldón y la gorguera.

elmundoincompleto.blogspot.com

Pero su frase es casi un baldón, no explica nada y lo expresa como una verdad absoluta.

blogs.elpais.com

Con penoso final, otro baldón en la sacrificada historia de este pueblo llega a su fin.

postaportenia.blogspot.com

Justos y no excesivos son tus baldones, y por lo mismo voy a contestarte.

paola-literatura.blogspot.com

Tampoco ha sido el único en haber cargado sobre sus espaldas de por vida esa gloria o ese baldón, según se mire.

www.javierortiz.net

Los quince minutos de cortesía, como derecho adquirido y desaparecido en la zona azul, es un baldón de ineptitud de la incompetencia opositora.

www.radioharo.com

Es el peor baldón que puede llevar sobre su conciencia.

loqueelcinesellevo.com