acompasadamente u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za acompasadamente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

evenly breathe/move

acompasadamente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

De esta manera puede marchar acompasadamente entre la formación especializada y la educación generalizada; y ello es lo que conduce a una verdadera revolución de la educación.

www.actaodontologica.com

Luego las caderas y los hombros, todo el torso, incluso tu cabeza sigue acompasadamente las notas de la canción.

listin.com.do

Los cielos se mueven acompasadamente, las nubes no saltan, creo que ese es el secreto de su sensación de velocidad.

bradanovic.blogspot.com

No están sincronizados, no reman acompasadamente, no hay coreografía.

thinkwasabi.com

Después de muchas curvas nos encontramos milagrosamente en un camino estrecho, rodeados de flores silvestres a ambos lados del autobús que nos transporta, ahora acompasadamente.

ladyarwen.espacioblog.com

Respirar acompasadamente con intervalos de ocho minutos entre aspiración y expiración, durante cuatro horas.

revistatarantula.com

Teníal cuerpo abrigado por la camiseta y su sangre fluía acompasadamente.

www.bibliotecasvirtuales.com

Todos se mueven acompasadamente en función de sus respectivas atracciones gravitacionales.

www.inspirulina.com

Con sus brazos extendidos y sin flexionar los codos, comprima el tórax acompasadamente a un ritmo de 100 compresiones por minuto.

coleccion.educ.ar

Era a mi a quien no le quitaba los ojos de encima cuando yo no me quitaba de encima de... ustedes comprenderán, cuando la manta se movía acompasadamente.

www.ivantamayo.net