átomos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za átomos u rečniku španski»engleski

átomo N m

átomo

atom

ni un átomo de inf no hay ni un átomo de verdad en lo que dice

there isn't an iota o a grain o an ounce of truth in what she says

no tiene ni un átomo de sensatez

he hasn't an ounce o an iota of sense

Pojedinačni prevodilački parovi

la desintegración del átomo

the splitting of the atom

desintegrar átomo

to split

excitar molécula/átomo

to excite

Prevodi za átomos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

monad

átomo m monovalente

atom CHEM, PHYS

átomo m

to split the atom

dividir el átomo

a hydrogen atom

un átomo de hidrógeno

triad

tríada f (átomo, radical o elemento trivalente)

atom chain

cadena de átomos

to split the atom

fisionar or desintegrar el átomo

átomos u rečniku PONS

Prevodi za átomos u rečniku španski»engleski

átomo N m

átomo

atom

Pojedinačni prevodilački parovi

peso átomo

atomweight

Prevodi za átomos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

atom

átomo m

atomweight

peso m átomo

átomos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

peso átomo

atomweight

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La evolución de la mezcla es continua; los átomos del flamenco y del rap se redistribuyen.

www.allmagazinespain.com

La forma de cumplir la regla de octeto es mediante la compartición de electrones entre muchos átomos.

platea.pntic.mec.es

Las otras tres son: electromagnetismo, la fuerza nuclear débil y la fuerza nuclear fuerte, que mantiene a los átomos unidos.

www.denunciando.com

La polimerización del etileno para formar el polietileno; tal como se observa, se mantiene en el polímero el número de átomos de los monómeros.

www.educarchile.cl

Los átomos son tan numerosos y necesarios que pasamos con facilidad por alto el hecho de que, en realidad, no tienen por qué existir.

textosvorterix.blogspot.com

Las sustancias se combinan y descomponen en grado atómico, esto es, los átomos se unen y se desunen mediante reacciones químicas.

www.tareasya.com.mx

Los átomos de cloro o bromo así liberados inician nuevamente el proceso atacando otra molécula de ozono.

desarrolloydefensa.blogspot.com

Son partículas subatómicas (pedazos de átomos: electrones por lo general) que impactan en la atmósfera.

paolera.wordpress.com

Una molécula compuesta de dos átomos se denomina molécula diatómica.

medicina.usac.edu.gt

En dicho cuerpo están contenidos todos los átomos de la niñez, adolescencia, juventud, madurez, vejez y decrepitud.

www.gnosisuruguay.com