afilarse u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za afilarse u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

afilarse las uñas

to sharpen one's claws

Prevodi za afilarse u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

taper

afilarse

afilarse u rečniku PONS

Prevodi za afilarse u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

afilarse las uñas fig

to sharpen one's claws

Prevodi za afilarse u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

taper

afilarse

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

No habían pasado quince años, y hubiera podido escribirse en una uña todo lo que quedaba de esa neología que se habia coronado.

www.fsanvicenteferrer.org

Si es que estos periodistas basura somos uña y carne...

comunicacionsellamaeljuego.com

La inmoralidad y el infierno son uña y carne...

www.neurona-impasible.com

De golpe en Maguncia alguien estampa la imagen de una señora cortándose una uña.

www.literaberinto.com

Es hermoso contemplar ese enclave rodeado de flores (la famosa uña de gato, cuyas raíces se extienden por todas partes).

ppdopico.com

Se despertó en el calabozo, ensangrentado, y palpó el vacío de su uña arrancada.

www.elortiba.org

Por poco nos encontramos, porque yo también estuve cuando le hacían esa uña esculpida a la chica.

livinincolors.blogspot.com

En una cuota de mercado que esta copada hay que ser agresivo para meter la uña y una vez dentro...........ya sabes......

www.gamerzona.com

Luego aplica la brillantina (de otro color o tono) desde el inicio o el final de la uña y hacia arriba.

cooltownfashion.com

Se dibuja nítidamente que pese a los mejores esfuerzos del poder, siempre surge alguien con uña de guitarrero para hacerle frente.

www.eldia.com.bo