Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
dhomme
to get closer [to somebody/something]

u rečniku PONS

nä·hern [ˈnɛ:ɐn] VB refl

1. nähern (näher herankommen):

sich acc [jdm/etw] nähern
to get [or draw] closer [or nearer] [to sb/sth]
sich acc [jdm/etw] nähern
to approach [sb/sth]

2. nähern form (einen Zeitpunkt erreichen):

sich acc etw dat nähern
to get close [or draw near] to sth
ich nähere mich langsam einem Punkt, wo/an dem ...
I'm slowly coming to a point, where ...
unser Urlaub nähert sich seinem Ende
our holiday is drawing [or coming] to an end

Nä·he·rin <-, -nen> N f

Näherin feminine form of Näher

Näherin
seamstress

Nä·her(in) <-s, -> N m(f)

Näher(in)
sewer masc
Näher(in)
seamstress fem

I. nä·her [ˈnɛ:ɐ] ADJ comp of nahe

1. näher (in geringerer Entfernung):

näher
nearer
näher
closer
näher sein
to be closer [or nearer]

2. näher (kürzer bevorstehend):

näher
closer
näher
sooner pred
in der näheren Zukunft
in the near future

3. näher (detaillierter):

näher
further attr
näher
more precise
die näheren Umstände sind leider nicht bekannt
the precise circumstances are not known

4. näher (enger):

näher
closer
meine näheren Verwandten
my immediate [or close] relatives

II. nä·her [ˈnɛ:ɐ] ADV comp of nahe

1. näher (in geringeren Abstand):

näher
closer
näher
nearer
kommen Sie näher!
come closer!
treten Sie [bitte] näher
[please] approach [or draw closer]

2. näher (eingehender):

näher
more closely
näher
in more detail
näher ausführen/besprechen/erklären
to set out/discuss/explain in more detail
etw näher untersuchen
to examine sth more closely
etw näher ansehen
to have a closer look at sth
sich acc näher mit etw dat befassen [o. beschäftigen]
to go into sth more closely [or in greater detail]

3. näher (enger):

näher
closer
jdn/eine Sache näher kennen
to know sb/sth well
jdn/eine Sache näher kennenlernen [o. kennen lernen]
to get to know sb/sth better
mit etw dat näher vertraut sein
to know more about sth

I. na·he <näher, nächste> [ˈna:ə] ADJ

1. nahe räumlich:

nahe
nearby
nahe
close [by] pred
von Nahem
from close up

2. nahe zeitlich:

nahe
near
nahe
approaching
nahe
nigh old
Weihnachten ist nahe
it's nearly Christmas

3. nahe (eng):

nahe
close
jdm nahe sein
to be close to sb

II. na·he <näher, am nächsten> [ˈna:ə] ADV

1. nahe räumlich:

nahe
nearby
nahe
close [by [or to]]
nahe an etw dat/bei etw dat
close [or near] to sth
jdm/etw zu nahe kommen
to get too close to sb/sth
nahe beieinander
close together
nahe gelegenes Haus
house close by

2. nahe zeitlich:

nahe
close
nahe bevorstehen
to be just around the corner

3. nahe (fast):

nahe an etw dat
almost sth

4. nahe (eng):

nahe
closely
nahe befreundet sein
to be close friends
nahe mit jdm verwandt sein
to be a close relative of sb's

Phrases:

nahe daran sein, etw zu tun
to be close to doing sth
jdm zu nahe treten
to offend sb

III. na·he [ˈna:ə] PREP +dat

nahe etw dat
near to sth

Nä·her(in) <-s, -> N m(f)

Näher(in)
sewer masc
Näher(in)
seamstress fem
OpenDict unos

Naher Osten

Naher Osten
Middle East
Naher Osten (vor allem in hist. Kontexten)
Near East
Präsens
ichnäheremich
dunäherstdich
er/sie/esnähertsich
wirnähernuns
ihrnäherteuch
sienähernsich
Präteritum
ichnähertemich
dunähertestdich
er/sie/esnähertesich
wirnähertenuns
ihrnäherteteuch
sienähertensich
Perfekt
ichhabemichgenähert
duhastdichgenähert
er/sie/eshatsichgenähert
wirhabenunsgenähert
ihrhabteuchgenähert
siehabensichgenähert
Plusquamperfekt
ichhattemichgenähert
duhattestdichgenähert
er/sie/eshattesichgenähert
wirhattenunsgenähert
ihrhatteteuchgenähert
siehattensichgenähert
Pogledajte više tabela glagola